Traduzione del testo della canzone Space - NEFFEX

Space (originale)

I can feel the space it grows in size
I miss your soul I miss your mind
So long ago we were just fine
Then we lost ourselves we lost our time
And I’ve seen better days
Don’t know why I feel this way
Hold me close and take away
All the pain
Cause I hate all this space
I remember when you’d say we would never break
We would tangle in my bed you’d take away the space
And the closer you would get Id feel the pain erase
I thought that you always said, we would be OK
Things are different I don’t understand when they changed
It’s kind of funny how the time works in that way
It makes you forget what you used to love day to day
Now all the sudden you feel like you need a little space
And I’ve seen better days
Don’t know why I feel this way
Hold me close and take away
All the pain
Cause I hate all this space
Tell me are we lost has our time expired
I feel like we’ve lost all of our fire
And I’ve seen better days
Don’t know why I feel this way
Hold me close and take away
All the pain
Cause I hate all this space

Space (traduzione)

Riesco a sentire lo spazio che cresce di dimensioni
Mi manca la tua anima, mi manca la tua mente
Tanto tempo fa stavamo bene
Poi ci siamo persi, abbiamo perso tempo
E ho visto giorni migliori
Non so perché mi sento così
Tienimi vicino e portami via
Tutto il dolore
Perché odio tutto questo spazio
Ricordo quando dicevi che non avremmo mai rotto
Ci aggroviglieremmo nel mio letto e tu porteresti via lo spazio
E più ti avvicineresti Id sentire che il dolore si cancella
Ho pensato che tu avessi sempre detto che saremmo stati bene
Le cose sono diverse, non capisco quando sono cambiate
È piuttosto divertente come funziona il tempo in questo modo
Ti fa dimenticare ciò che amavi giorno per giorno
Ora all'improvviso ti sembra di aver bisogno di un po' di spazio
E ho visto giorni migliori
Non so perché mi sento così
Tienimi vicino e portami via
Tutto il dolore
Perché odio tutto questo spazio
Dimmi se abbiamo perso se il nostro tempo è scaduto
Sento che abbiamo perso tutto il nostro fuoco
E ho visto giorni migliori
Non so perché mi sento così
Tienimi vicino e portami via
Tutto il dolore
Perché odio tutto questo spazio