Traduzione del testo della canzone Welcome to the City - NEFFEX

Welcome to the City (originale)

I roll up in the club like I’m real sly
Suit and tie on lookin' like I’m real fly
See a cutie in the back lookin' real nice
Thinkin' that she’s real shy
Baby that’s my real type
Walked up and said hey can I buy you a drink
Your eyes are nice smiles bright man I can’t even think
I won’t lie your so fine makes my heart really beat
She looked at me and said boy yea your in for a treat, let’s go
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
…welcome to the city
Oh we party like its Friday
Get the hell out my way
Cuz I’m dropping money she gon do whatever I say
Cuz she thinks I’m funny she gon let me hit it side ways
Pulling out the club now she wanna go to my place
50 on the highway
Cuz were hella high mate
And she givin' head gotta make it to the driveway
Looking at me says that she’s feeling like a lightweight
Make it to the bed now she’s touching me the right way
So I get her back to my place for a good time
We’re sippin' bottles of patrone with a good lime
She’s like a model in her clothes fit her just right
A couple bottles and she’s showing me her good side
I asked her, can you do a little a show for me
That’s when the clothes they start to fall off of her sexy body
Back to my room I’ve never seen a girl so very naughty
That’s when she looked at me and said get ready for a party
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
…welcome to the city

Welcome to the City (traduzione)

Mi arrotolo nel club come se fossi davvero furbo
Abito e cravatta su sembra che io sia una vera mosca
Guarda una bella ragazza sul retro che sembra davvero carina
Pensando che sia davvero timida
Tesoro, questo è il mio vero tipo
Si avvicinò e disse: posso offrirti da bere
I tuoi occhi sono bei sorrisi uomo luminoso che non riesco nemmeno a pensare
Non mentirò, così bene mi fa battere davvero il cuore
Mi ha guardato e ha detto ragazzo sì, sei pronto per una sorpresa, andiamo
Ha detto, benvenuto in città
Dove le ragazze sono belle
Dove i ragazzi bevono whisky
Il divertimento diventa rischioso
Oh si sente vivace, sì
Ha detto, benvenuto in città
Dove le ragazze sono belle
Dove i ragazzi bevono whisky
Il divertimento diventa rischioso
Oh si sente vivace, sì
Ha detto, benvenuto in città
Ha detto, benvenuto in città
Ha detto, benvenuto in città
...benvenuto in città
Oh, facciamo festa come se fosse venerdì
Vattene a modo mio
Perché sto perdendo soldi, lei farà qualsiasi cosa io dica
Perché pensa che io sia divertente, mi lascerà colpire di lato
Tirando fuori il club ora vuole andare a casa mia
50 in autostrada
Perché erano davvero un ottimo amico
E lei che dà la testa deve arrivare al vialetto
Guardandomi dice che si sente un peso leggero
Raggiungi il letto ora che mi sta toccando nel modo giusto
Quindi la riporto a casa mia per divertirmi
Stiamo sorseggiando bottiglie di patrone con un buon lime
È come una modella nei suoi vestiti le stanno proprio bene
Un paio di bottiglie e lei mi mostra il suo lato buono
Le ho chiesto, puoi fare un piccolo spettacolo per me
È allora che i vestiti iniziano a cadere dal suo corpo sexy
Tornando nella mia stanza, non ho mai visto una ragazza così molto cattiva
Fu allora che mi guardò e disse: preparati per una festa
Ha detto, benvenuto in città
Dove le ragazze sono belle
Dove i ragazzi bevono whisky
Il divertimento diventa rischioso
Oh si sente vivace, sì
Ha detto, benvenuto in città
Dove le ragazze sono belle
Dove i ragazzi bevono whisky
Il divertimento diventa rischioso
Oh si sente vivace, sì
Ha detto, benvenuto in città
Ha detto, benvenuto in città
Ha detto, benvenuto in città
...benvenuto in città