Traduzione del testo della canzone Woah - NEFFEX

Woah (originale)

I’m gunna roll in a benz hey
Pull up on chicks that a 10 hey
Parties on weekends I’m bent hey
All of this money is spent hey
Throwin a lot of events hey
Throw em for me and my friends hey
Turn up a 100 percent hey
Livin until I am dead hey
I’m gunna make it you’ll see trick
Give it some time and you’ll see this
I don’t just want it I need it
That is why I will achieve it
Man U just gotta believe it
See in your mind you can be it
Live every day with no regret
Makin mistakes and then reset
Go on and hate me
Because I do what I do
Go on and hate me
Cause I got nothing to prove
Go on and hate me
Cause I got nothing to lose
Go on and hate me
Go on and hate me
But that’s okay
I cannot complain
Because today
I’m doing my thang
I stay my lane
And fight through the pain
So that one day
I can make a name yea
I can do this all day
I can hear em all hate
Don’t care what they all say
I’m gon do it my way
Got em like woah
I got em like woah
Got em like woah
I got em like woah
Yea
I want it all so I’ll get it one day
I will not fall till I’ve made it on stage
Won’t stop at all till I’ve gotten a name
I will stand tall and face all in my way
And I stay true to the beat yuh
Rapping like I came from the streets nah
Rappin like I want something yuh
Rapping all about my beliefs yuh
Rappin like you can’t stop me na
Everybody knows what I need yuh
Hurts every time that I see yuh
Need a couple aspirin to sleep yuh
Ima get big Ima be lit
Y’all gunna hear about what I did
Ima get huge Ima be rich
Cause I fill that void like I’m fillin up a niche
And I’m never gunna give up
Hit em with a little bit of switch up
Never gon be able to predict us
Gunna be the ones with the hits bruh
Get lit yuh
Go on and hate me
Because I’m better than you
Go on and hate me
Because I’m making my move
Go on and hate me
Because I know what to do
Go on and hate me
Go on and hate me
But that’s okay
I cannot complain
Because today
I’m doing my thang
I stay my lane
And fight through the pain
So that one day
I can make a name yea
I can do this all day
I can hear em all hate
Don’t care what they all say
I’m gon do it my way
Got em like woah
I got em like woah
Got em like woah
I got em like woah
Yea
I want it all so I’ll get it one day
I will not fall till I’ve made it on stage
Won’t stop at all till I’ve gotten a name
I will stand tall and face all in my way
I want it all so I’ll get it one day
I will not fall till I’ve made it on stage
Won’t stop at all till I’ve gotten a name
I will stand tall and face all in my way

(traduzione)

Sto gunna roll in a benz hey
Fermati sui pulcini che sono 10 ehi
Feste nei fine settimana Sono piegato ehi
Tutti questi soldi sono stati spesi ehi
Lanciare un sacco di eventi ehi
Lanciali per me e i miei amici, ehi
Alza un 100 percento ehi
Livin finché non sarò morto ehi
Sto cercando di farlo vedrai il trucco
Dagli un po' di tempo e vedrai questo
Non solo lo voglio, ne ho bisogno
Ecco perché lo raggiungerò
Amico, devi solo crederci
Guarda nella tua mente che puoi esserlo
Vivi ogni giorno senza rimpianti
Fare errori e poi resettare
Continua a odiarmi
Perché faccio quello che faccio
Continua a odiarmi
Perché non ho nulla da dimostrare
Continua a odiarmi
Perché non ho niente da perdere
Continua a odiarmi
Continua a odiarmi
Ma va bene
Non posso lamentarmi
Perché oggi
Sto facendo il mio grazie
Rimango sulla mia corsia
E combatti il ​​dolore
Quindi che un giorno
Posso fare un nome sì
Posso farlo tutto il giorno
Riesco a sentirli tutti odiare
Non importa cosa dicono tutti
Lo farò a modo mio
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Sì
Voglio tutto, quindi lo avrò un giorno
Non cadrò finché non ce l'avrò fatta sul palco
Non mi fermerò affatto finché non avrò un nome
Starò in piedi e affronterò tutto a modo mio
E rimango fedele al ritmo, sì
Rapping come se venissi dalle strade nah
Rappin come se volessi qualcosa, eh
Rapping tutto sulle mie convinzioni, eh
Rappin come se non potessi fermarmi na
Tutti sanno di cosa ho bisogno
Fa male ogni volta che ti vedo
Hai bisogno di un paio di aspirine per dormire
Diventerò grande, sarò illuminato
Saprete cosa ho fatto
Diventerò enorme, diventerò ricco
Perché riempio quel vuoto come se stessi riempiendo una nicchia
E non mi arrenderò mai
Colpiscili con un po' di interruttore
Non sarai mai in grado di prevederci
Gunna essere quelli con i successi bruh
Accenditi
Continua a odiarmi
Perché io sono migliore di te
Continua a odiarmi
Perché sto facendo la mia mossa
Continua a odiarmi
Perché so cosa fare
Continua a odiarmi
Continua a odiarmi
Ma va bene
Non posso lamentarmi
Perché oggi
Sto facendo il mio grazie
Rimango sulla mia corsia
E combatti il ​​dolore
Quindi che un giorno
Posso fare un nome sì
Posso farlo tutto il giorno
Riesco a sentirli tutti odiare
Non importa cosa dicono tutti
Lo farò a modo mio
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Li ho presi come woah
Sì
Voglio tutto, quindi lo avrò un giorno
Non cadrò finché non ce l'avrò fatta sul palco
Non mi fermerò affatto finché non avrò un nome
Starò in piedi e affronterò tutto a modo mio
Voglio tutto, quindi lo avrò un giorno
Non cadrò finché non ce l'avrò fatta sul palco
Non mi fermerò affatto finché non avrò un nome
Starò in piedi e affronterò tutto a modo mio