Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Листья клена, artista - НЭНСИ. Canzone dell'album Ива, nel genere Русская эстрадаEtichetta discografica: Believe
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Листья клена(originale) |
| Плеск воды и шелест листьев |
| Мне напомнят наши встречи, |
| Как тебя я на руки поднял, |
| Ты голову склонила мне на плечи. |
| Нам долго пели песни соловьи, |
| Деревья ветки простирали, |
| Луне секреты доверяли мы свои |
| И обо всем на свете забывали. |
| Листья клена, листья клена, |
| Ах зачем же вы находите влюбленных? |
| Листья клена, листья клена, |
| Ой, зачем же опадаете сегодня? |
| Листья клена, листья клена, |
| Почему же вы так любите влюбленных? |
| Листья клена, листья клена, |
| Отчего же мы прощаемся сегодня? |
| Разошлись дороги наши и пути, |
| Не сойтись им вместе никогда. |
| Почему-то сердцу тяжело в груди, |
| Не понять, что мы чужие навсегда. |
| Листья клена… листья клена… |
| Листья клена… листья клена… |
| (traduzione) |
| Gli schizzi d'acqua e il fruscio delle foglie |
| Mi verranno in mente i nostri incontri, |
| Come ti ho sollevato tra le mie braccia |
| Metti la testa sulle mie spalle. |
| Gli usignoli ci hanno cantato canzoni per molto tempo, |
| Gli alberi allungavano i loro rami |
| Abbiamo affidato alla luna i nostri segreti |
| E si sono dimenticati di tutto nel mondo. |
| foglie d'acero, foglie d'acero, |
| Ah, perché trovi amanti? |
| foglie d'acero, foglie d'acero, |
| Oh, perché stai cadendo oggi? |
| foglie d'acero, foglie d'acero, |
| Perché ami così tanto gli amanti? |
| foglie d'acero, foglie d'acero, |
| Perché ci salutiamo oggi? |
| Le nostre strade e sentieri si separarono, |
| Non si uniranno mai. |
| Per qualche ragione, il cuore è pesante nel petto, |
| Non capire che siamo estranei per sempre. |
| foglie d'acero... foglie d'acero... |
| foglie d'acero... foglie d'acero... |