Traduzione del testo della canzone Нэнси - НЭНСИ

Нэнси (originale)

По дорогам судьбы я шагал и бежал,
И в далёкой стране я с тобой зажигал.
Этот сказочный миг подарила мне ты,
Была звёздная ночь и, конечно, цветы.
Ну и что, что понять сразу нам нелегко,
Почему вместе быть хорошо и легко?
Но прошёл этот час, расставаться пора,
Не грусти без меня.
Нэнси, я не забуду тебя,
Нэнси, я буду помнить всегда,
Нэнси, твою любовь я познал,
Нэнси, я это имя узнал.
И когда на душе станет вдруг тяжело,
Вспомню я в этот час только имя твоё,
Улыбнусь и скажу про себя те слова:
«Не грусти без меня, ты принцесса моя».
Ну и что, что понять сразу нам нелегко,
Почему вместе быть хорошо и легко?
Но прошёл этот час, расставаться пора,
Не грусти без меня.
Нэнси, я не забуду тебя,
Нэнси, я буду помнить всегда,
Нэнси, твою любовь я познал,
Нэнси, я это имя узнал.
Нэнси, я не забуду тебя,
Нэнси, я буду помнить всегда,
Нэнси, твою любовь я познал,
Нэнси, я это имя узнал.

(traduzione)

Sulle strade del destino ho camminato e corso,
E in un paese lontano ho acceso con te.
Mi hai regalato questo momento favoloso,
C'era una notte stellata e, naturalmente, fiori.
Allora, non è facile per noi capire subito,
Perché è bello e facile stare insieme?
Ma quest'ora è passata, è ora di separarsi,
Non essere triste senza di me.
Nancy, non ti dimenticherò
Nancy, la ricorderò per sempre
Nancy, ho conosciuto il tuo amore
Nancy, ho riconosciuto quel nome.
E quando all'improvviso diventa duro per l'anima,
Ricorderò a quest'ora solo il tuo nome,
Sorriderò e dirò queste parole a me stesso:
"Non essere triste senza di me, sei la mia principessa."
Allora, non è facile per noi capire subito,
Perché è bello e facile stare insieme?
Ma quest'ora è passata, è ora di separarsi,
Non essere triste senza di me.
Nancy, non ti dimenticherò
Nancy, la ricorderò per sempre
Nancy, ho conosciuto il tuo amore
Nancy, ho riconosciuto quel nome.
Nancy, non ti dimenticherò
Nancy, la ricorderò per sempre
Nancy, ho conosciuto il tuo amore
Nancy, ho riconosciuto quel nome.