Traduzione del testo della canzone Ой, красивые глаза - НЭНСИ

Ой, красивые глаза (originale)

Вступление.
За окном, за окном старый клён во дворе, знает он, знает он, что не весело мне.
Лишь поманит рукой, пожелеет любя.
Почему нет со мною тебя?
Ну зачем, ну зачем говорила: «Люблю»?
Сердцу больно зачем, расскажи, я пойму.
В губы нежно зачем я тебя целовал?
На пероне зачем провожал?
Припев:
Ой, красивые глаза, на меня ты так смотрела.
Время быстрое, как птица, улетело.
Тихо тронулся вагон и укрыло белым снегом наше маленькое счастье быть вдвоем.
Не боюсь, не боюсь я признаться в любви, я остаться боюсь у закрытой двери.
«Разлюби, разлюби, но забыть не спеши», — рвётся крик из ранимой души.
Извини, извини, если что-то не так, я остался один, но в душе боль и мрак.
За окном, за окном старый клён во двое, знает он, что не весело мне.
Припев:
Ой, красивые глаза, на меня ты так смотрела.
Время быстрое, как птица, улетело.
Тихо тронулся вагон и укрыло белым снегом наше маленькое счастье быть вдвоем.
Ой, красивые глаза, на меня ты так смотрела.
Время быстрое, как птица, улетело.
Тихо тронулся вагон и укрыло белым снегом наше маленькое счастье быть вдвоем.
Ой, красивые глаза, на меня ты так смотрела.
Время быстрое, как птица, улетело.
Тихо тронулся вагон и укрыло белым снегом наше маленькое счастье быть вдвоем.

Ой, красивые глаза (traduzione)

Introduzione.
Fuori dalla finestra, fuori dalla finestra c'è un vecchio acero in cortile, lo sa, lo sa che per me non è divertente.
Fa solo un cenno con una mano, desidera amorevole.
Perché non sei con me?
Bene, perché, bene, perché hai detto: "Ti amo"?
Il mio cuore fa male perché, dimmi, capirò.
Delicatamente sulle labbra, perché ti ho baciato?
Perché sei uscito sulla piattaforma?
Coro:
Oh, begli occhi, mi hai guardato così.
Il tempo è volato via come un uccello.
La carrozza partiva silenziosamente e la nostra piccola felicità di stare insieme era ricoperta di neve bianca.
Non ho paura, non ho paura di confessare il mio amore, ho paura di restare alla porta chiusa.
"Smetti di amare, smetti di amare, ma non affrettarti a dimenticare", un grido irrompe da un'anima vulnerabile.
Scusa, scusa, se qualcosa non va, sono rimasto solo, ma c'è dolore e oscurità nella mia anima.
Fuori dalla finestra, fuori dalla finestra c'è un vecchio acero in due, sa che per me non è divertente.
Coro:
Oh, begli occhi, mi hai guardato così.
Il tempo è volato via come un uccello.
La carrozza partiva silenziosamente e la nostra piccola felicità di stare insieme era ricoperta di neve bianca.
Oh, begli occhi, mi hai guardato così.
Il tempo è volato via come un uccello.
La carrozza partiva silenziosamente e la nostra piccola felicità di stare insieme era ricoperta di neve bianca.
Oh, begli occhi, mi hai guardato così.
Il tempo è volato via come un uccello.
La carrozza partiva silenziosamente e la nostra piccola felicità di stare insieme era ricoperta di neve bianca.