Traduzione del testo della canzone Парус - НЭНСИ

Парус (originale)

рядом мы когда-то жили,
и как мы любили, знала вся братва,
звёзды в небе зажигали,
до утра чудили, только ты и я.
круто изменил однажды,
накатил я слёзы на твои глаза,
слабость мне прощала дважды,
но в тот летний вечер бросил я тебя.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая-тая-тая,
так любить не сможет никто…
просто было интересно,
много юных женщин, жизнь свободная,
новость разрывала сердце,
я не мог понять, что больше нет тебя.
больно мне, когда сказали,
что ждала ребёнка только от меня.
быстро твои нервы сдали,
и однажды в море навсегда ушла…
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто.
я вижу белый парус, парус, парус,
я за измену каюсь,
на части разрываюсь,
в любви твоей купаясь,
в белой дымке тая,
чайкой улетая, тая, тая,
так любить не сможет никто

(traduzione)

una volta vivevamo nelle vicinanze,
e come abbiamo amato, tutti i ragazzi sapevano,
le stelle illuminate nel cielo,
fino al mattino stavano impazzendo, solo io e te.
cambiato bruscamente una volta,
Ho fatto rotolare le lacrime nei tuoi occhi,
la debolezza mi ha perdonato due volte,
ma in quella sera d'estate ti ho lasciato.
Vedo una vela bianca, vela, vela,
Mi pento di tradimento
Sono fatto a pezzi
bagnandoti nel tuo amore,
sciogliendosi in una foschia bianca,
vola via come un gabbiano,
nessuno può amare così...
era semplicemente interessante
tante giovani donne, la vita è libera,
la notizia mi ha spezzato il cuore
Non riuscivo a capire che non c'eri più.
mi hanno fatto male quando hanno detto
che aspettava un figlio solo da me.
rapidamente i tuoi nervi passarono,
e una volta che andò per mare per sempre...
Vedo una vela bianca, vela, vela,
Mi pento di tradimento
Sono fatto a pezzi
bagnandoti nel tuo amore,
sciogliendosi in una foschia bianca,
volando via come un gabbiano, sciogliendo, sciogliendo,
nessuno può amare così.
Vedo una vela bianca, vela, vela,
Mi pento di tradimento
Sono fatto a pezzi
bagnandoti nel tuo amore,
sciogliendosi in una foschia bianca,
volando via come un gabbiano, sciogliendo, sciogliendo,
nessuno può amare così.
Vedo una vela bianca, vela, vela,
Mi pento di tradimento
Sono fatto a pezzi
bagnandoti nel tuo amore,
sciogliendosi in una foschia bianca,
volando via come un gabbiano, sciogliendo, sciogliendo,
così nessuno può amare