Traduzione del testo della canzone Ручной пулемёт - НЭНСИ

Ручной пулемёт (originale)

Ты меня обидела
Слабость мою видела
И давай мне загружать
Да на мне кататься
Загоняла ты меня
Зашугала ты меня
Продолжая день за днём
Просто издеваться
Как дурак тебя люблю
Я на цырлочках хожу
Ты кричишь, а я молчу
И дышу неровно
Но, моя тигровая
Будет песня новая
Я восстану, я проснусь
И отомщу, я клянусь
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь меня
Тебя боюсь, как огня
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь, но вот
Купил ручной пулемёт
Я такой доверчивый
Богом не замеченный
Ну достала ты меня
В душу наплевала
Но, моя тигровая
Будет сказка новая
Ну-ка к стенке становись
Теперь, котёнок, держись…
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь меня
Тебя боюсь, как огня
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь, но вот
Купил ручной пулемёт
И все теперь изменится
Даже мне не верится
Улыбаешься ты мне, ласково целуешь
Да, моя тигровая, будем жить по-новому
Воспитаю я тебя, теперь ты вся моя!
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь меня
Тебя боюсь, как огня
Я ненавижу тебя
Я ненавижу, любя
Ты обижаешь, но вот
Купил ручной пулемёт
Я ненавижу тебя,
А расстреляю, любя
Ты обижаешь меня
Тебя боюсь, как огня
Я ненавижу тебя,
Но расстреляю, любя
Ты обижаешь, но вот
Купил ручной пулемёт
Я ненавижу тебя,
А расстреляю любя
Ты обижаешь меня
Тебя боюсь, как огня
Я ненавижу тебя,
Но расстреляю любя
Ты обижаешь, но вот
Купил ручной пулемёт
Я ненавижу тебя
Я ненавижу тебя
Я ненавижу тебя
Я ненавижу тебя

(traduzione)

Mi hai offeso
Ho visto la mia debolezza
E fammi scaricare
Sì, cavalcami
Mi hai guidato
Mi hai preso in giro
Continuando giorno dopo giorno
solo per deridere
Come un pazzo ti amo
Cammino sui pulcini
Tu urli, ma io taccio
E respiro in modo irregolare
Ma la mia tigre
Ci sarà una nuova canzone
Mi alzerò, mi sveglierò
E mi vendicherò, lo giuro
ti odio
odio amare
Mi offendi
Ho paura di te come il fuoco
ti odio
odio amare
Tu offendi, ma qui
Comprato una pistola
Sono così fiducioso
inosservato da Dio
Bene, mi hai preso
Non me ne fregava niente
Ma la mia tigre
Ci sarà una nuova favola
Dai, mettiti in piedi contro il muro
Ora, gattina, aspetta...
ti odio
odio amare
Mi offendi
Ho paura di te come il fuoco
ti odio
odio amare
Tu offendi, ma qui
Comprato una pistola
E tutto cambierà ora
Nemmeno io posso crederci
Mi sorridi, baciami teneramente
Sì, tigre mia, vivremo in un modo nuovo
Ti istruirò, ora sei tutto mio!
ti odio
odio amare
Mi offendi
Ho paura di te come il fuoco
ti odio
odio amare
Tu offendi, ma qui
Comprato una pistola
Ti odio,
E sparerò, amando
Mi offendi
Ho paura di te come il fuoco
Ti odio,
Ma sparerò, amando
Tu offendi, ma qui
Comprato una pistola
Ti odio,
E sparerò amorevole
Mi offendi
Ho paura di te come il fuoco
Ti odio,
Ma sparerò amorevole
Tu offendi, ma qui
Comprato una pistola
ti odio
ti odio
ti odio
ti odio