Traduzione del testo della canzone Yours - New Arcades, Sarah Bird

Yours (originale)

We make our way to the coast
As we try to hold on
I think we already know that all we had is gone
So tell me I’m wrong, so tell me I’m wrong
Now everything falls into place like where we were before
I tell you everything’s okay but I don’t know anymore
Now everything falls into place like where we were before
I tell myself that we won’t break, the voice I’m hearing is yours
I’ve never seen you look back
But there’s a look in your eyes
You said you wanted to have
Something that will make you feel alive
Now everything falls into place like where we were before
I tell you everything’s okay but I don’t know anymore
Now everything falls into place like where we were before
I tell myself that we won’t break, the voice I’m hearing is yours
But I don’t know anymore
Now everything falls into place like where we were before
I tell you everything’s okay but I don’t know anymore
Now everything falls into place like where we were before
I tell myself that we won’t break, the voice I’m hearing is yours

(traduzione)

Ci dirigiamo verso la costa
Mentre cerchiamo di resistere
Penso che sappiamo già che tutto ciò che avevamo è sparito
Quindi dimmi che sbaglio, quindi dimmi che sbaglio
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Ti dico che va tutto bene, ma non lo so più
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Mi dico che non ci si rompe, la voce che sento è la tua
Non ti ho mai visto voltarti indietro
Ma c'è uno sguardo nei tuoi occhi
Hai detto che volevi avere
Qualcosa che ti farà sentire vivo
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Ti dico che va tutto bene, ma non lo so più
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Mi dico che non ci si rompe, la voce che sento è la tua
Ma non lo so più
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Ti dico che va tutto bene, ma non lo so più
Ora tutto va a posto come dove eravamo prima
Mi dico che non ci si rompe, la voce che sento è la tua