Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Maimed Happiness, artista - New York Dolls. Canzone dell'album One Day It Will Please Us To Remember Even This, nel genere Хард-рок
Data di rilascio: 16.07.2006
Etichetta discografica: The All Blacks
Linguaggio delle canzoni: inglese
Maimed Happiness(originale) |
It’s a maimed happiness |
I keep trying to acquiesce |
It’s like a tempestuous child |
You play with and humor to keep |
Quiet as you possibly can |
Til finally it goes to sleep |
Life takes a lot of finesse |
It’s a maimed happiness |
Keep myself to every way |
Both refined and uncouth |
Then maybe once in a while |
I can be with the truth |
Don’t know if there’s that much to be said |
For this world, or the time that we spend |
I doubt that I’d wanna live |
This wasted life over again |
Yeah I been to the doctor |
Said there ain’t much he can do |
«You got the human condition |
Boy, I feel sorry for you.» |
There’s a sorrowful joy |
I know it since I was a boy |
Joyful sorrow, I guess |
It’s a maimed happiness |
(traduzione) |
È una felicità mutilata |
Continuo a cercare di accettare |
È come un bambino tempestoso |
Giochi con e umorismo con cui mantenere |
Silenzioso come puoi |
Fino a quando non va a dormire |
La vita richiede molta finezza |
È una felicità mutilata |
Mi mantieni in ogni modo |
Sia raffinato che rozzo |
Poi forse una volta ogni tanto |
Posso essere con la verità |
Non so se c'è così tanto da dire |
Per questo mondo o per il tempo che trascorriamo |
Dubito che vorrei vivere |
Questa vita sprecata ancora una volta |
Sì, sono stato dal dottore |
Ha detto che non può fare molto |
«Hai la condizione umana |
Ragazzo, mi dispiace per te.» |
C'è una gioia dolorosa |
Lo so da quando ero un ragazzo |
Gioioso dolore, immagino |
È una felicità mutilata |