Traduzione del testo della canzone Black Lincoln Continental - Nick Lowe

Black Lincoln Continental (originale)

Shake that cocktail and follow the road
The doors are locked and the windows are closed
There’s only one way to the american dream
They’re awaiting your arrival in a big limousine
In the back of a, black… in the back of a, black.
in the back of a, black…
Lincoln continental, lincoln continental lincoln continental
Black black, lincoln continental black black, lincoln continental
Black black, lincoln continental (then repeat intro)
They take you to dinner and you eat off the plate
And you dont taste the poison until its too late
And seven years later something is funny
Is it the black upholstery or the dirty money?
The rugs all fake made of persian jute
And the chauffeur got the job by actin cute
Hes watching the speedometer and counting your money
And the big white lines make your heart beat funny

Black Lincoln Continental (traduzione)

Scuoti quel cocktail e segui la strada
Le porte sono chiuse e le finestre chiuse
C'è solo un modo per il sogno americano
Stanno aspettando il tuo arrivo in una grande limousine
Nella parte posteriore di una, nera... nella parte posteriore di una, nera.
nella parte posteriore di un, nero...
Lincoln continentale, lincoln continentale lincoln continentale
Nero nero, lincoln continentale nero nero, lincoln continentale
Nero nero, Lincoln continentale (poi ripeti l'introduzione)
Ti portano a cena e tu mangi fuori dal piatto
E non assaggi il veleno finché non è troppo tardi
E sette anni dopo qualcosa è divertente
È la tappezzeria nera o i soldi sporchi?
I tappeti sono tutti finti fatti di iuta persiana
E l'autista ha ottenuto il lavoro recitando in modo carino
Sta guardando il tachimetro e conta i tuoi soldi
E le grandi linee bianche ti fanno battere il cuore in modo divertente