Traduzione del testo della canzone Lonesome Reverie - Nick Lowe

Lonesome Reverie (originale)

Raindrops are falling on the citys
Glitter heart
Everywhere
There are lovers
Like we once used to be
Each turn I take reminds me of how we’re now apart
And I’m lost in a Lonesome Reverie
Over there is where we found that little park
On the day you decided
To say that you loved me
I mean to drive on by
But as I’m parking up
I get into a Lonesome Reverie
I don’t want to live this way
Clinging on to yesterday
And a memory of what once used to be
So I turn for home torn reluctantly
From a Lonesome Reverie
I dont want to live this way
Clinging on to yesterday
And a memory of what once used to be
So I turn for home torn reluctantly
From a Lonesome Reverie
I am lost in a Lonesome Reverie

(traduzione)

Le gocce di pioggia cadono sulle città
Cuore glitterato
Ovunque
Ci sono amanti
Come una volta eravamo
Ogni turno che faccio mi ricorda come ora siamo separati
E mi sono perso in una fantasticheria solitaria
Laggiù è dove abbiamo trovato quel piccolo parco
Il giorno in cui hai deciso
Per dire che mi amavi
Intendo continuare a guidare
Ma mentre sto parcheggiando
Entro in una fantasticheria solitaria
Non voglio vivere in questo modo
Aggrappandosi a ieri
E un ricordo di ciò che una volta era
Quindi mi rivolgo a casa strappata con riluttanza
Da una fantasticheria solitaria
Non voglio vivere in questo modo
Aggrappandosi a ieri
E un ricordo di ciò che una volta era
Quindi mi rivolgo a casa strappata con riluttanza
Da una fantasticheria solitaria
Mi sono perso in una fantasticheria solitaria