| Well I know a little girl
| Beh, conosco una bambina
|
| Lives over there
| Vive laggiù
|
| She looks so square
| Sembra così quadrata
|
| But for a pair of ragin' eyes
| Ma per un paio di occhi furiosi
|
| Oh she’s got ragin' eyes
| Oh ha gli occhi strazianti
|
| Well she ain’t such a beauty
| Beh, non è una tale bellezza
|
| Hardly a Juliet
| Difficilmente una Giulietta
|
| But she can roll a Romeo
| Ma può tirare un Romeo
|
| And then do his duty
| E poi fai il suo dovere
|
| With those ragin' eyes, ragin' eyes
| Con quegli occhi furenti, occhi furenti
|
| She’s got ragin' eyes
| Ha gli occhi strazianti
|
| Who wants to tell her
| Chi vuole dirglielo
|
| Ragin' eyes, oh ragin' eyes
| Occhi infuriati, oh occhi infuriati
|
| Not this fellow, ragin' eyes
| Non questo tizio, occhi furenti
|
| Sometimes she’s soft
| A volte è morbida
|
| Sometimes she’s scaly
| A volte è squamosa
|
| Her mama said that even
| Lo ha detto anche sua madre
|
| Back when she was a baby
| Ai tempi in cui era una bambina
|
| She had ragin' eyes, ragin' eyes
| Aveva occhi furiosi, occhi furiosi
|
| She’s got ragin' eyes
| Ha gli occhi strazianti
|
| Who wants to tell her
| Chi vuole dirglielo
|
| Ragin' eyes, oh ragin' eyes
| Occhi infuriati, oh occhi infuriati
|
| Not this fellow, ragin' eyes
| Non questo tizio, occhi furenti
|
| Well she can work those lights
| Beh, lei può far funzionare quelle luci
|
| So they fiddle with the traffic
| Quindi si gingillano con il traffico
|
| Sometimes she’s mean
| A volte è cattiva
|
| As an M-16 automatic
| Come automatico M-16
|
| Oh she got ragin' eyes
| Oh lei ha gli occhi rabbiosi
|
| She got ragin' eyes, ragin' eyes
| Ha gli occhi furiosi, gli occhi furiosi
|
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
| Sì sì sì sì sì sì sì
|
| Ragin' eyes | Occhi infuriati |