Traduzione del testo della canzone French Affairs - Nils Bech

French Affairs (originale)

Travels in Paris conditions apply
Forgettable reading love can deny
Lost in translation je ne c’est quoi
The language of lovers perhaps not pour moi
Travels in Paris conditions apply
Forgettable reading love can deny
It is no mere chance this three time menage
All french relations, rite de passage
Not one, not two, but three that’s just typically me
Une, deux, trois, non je ne regrette rien
Je ne regrette rien
Travels in Paris conditions apply
Forgettable reading love can deny
Lost in translation je ne c’est quoi
The language of lovers perhaps not pour moi
Travels in Paris c’est pas comme prévu
A life time relation come je suis déçu
Je remercie one, two, and three
It’s c’est difficil was not meant to be
Not one, not two, but three that’s just typically me
Une, deux, trois, non je ne regrette rien
Je ne regrette rien

(traduzione)

Si applicano le condizioni per i viaggi a Parigi
L'amore di lettura dimenticabile può negare
Lost in translation je ne c'est quoi
Il linguaggio degli amanti forse non pour moi
Si applicano le condizioni per i viaggi a Parigi
L'amore di lettura dimenticabile può negare
Non è un semplice caso questo tre volte menage
Tutti i parenti francesi, rito di passaggio
Non uno, non due, ma tre che di solito sono solo io
Une, deux, trois, non je ne regrette rien
Je ne regrette rien
Si applicano le condizioni per i viaggi a Parigi
L'amore di lettura dimenticabile può negare
Lost in translation je ne c'est quoi
Il linguaggio degli amanti forse non pour moi
Viaggia a Parigi c'est pas comme prévu
Una relazione a vita come je suis déçu
Je remercie uno, due e tre
È c'est difficile non doveva essere
Non uno, non due, ma tre che di solito sono solo io
Une, deux, trois, non je ne regrette rien
Je ne regrette rien