Traduzione del testo della canzone Indifferent - Nils Bech

Indifferent (originale)

How I respond depends on the feelings involved
I used to listen to you now I only hear your voice
How you respond depends on the feelings involved
Whatever happened to our distant single vanishing point
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me
Twice behaved behavior on top of our lies
What used to be love now transformed into our mutual vice
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me
This is a task to hard for this dream trained minds
Moving into liminal to be left behind
How I respond depends on the feelings involved
I used to listen to you now I only hear your voice
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me

Indifferent (traduzione)

Il modo in cui rispondo dipende dai sentimenti coinvolti
Ti ascoltavo ora sento solo la tua voce
Il modo in cui rispondi dipende dai sentimenti coinvolti
Qualunque cosa sia successa al nostro unico punto di fuga lontano
Mi rendi così indifferente in modi diversi
Tu fai di me non di me
Tu fai di me non di me
Ancora non io
Tu fai di me non di me
Comportamento comportato due volte al di sopra delle nostre bugie
Quello che prima era l'amore ora si è trasformato nel nostro vizio reciproco
Mi rendi così indifferente in modi diversi
Tu fai di me non di me
Tu fai di me non di me
Ancora non io
Tu fai di me non di me
Questo è un compito difficile per queste menti allenate ai sogni
Passare al liminale per essere lasciati indietro
Il modo in cui rispondo dipende dai sentimenti coinvolti
Ti ascoltavo ora sento solo la tua voce
Mi rendi così indifferente in modi diversi
Tu fai di me non di me
Tu fai di me non di me
Ancora non io
Tu fai di me non di me