Traduzione del testo della canzone 50 Niggaz - Nipsey Hussle

50 Niggaz (originale)

Fifty young niggas selling crack for a living
Tryna buy a benz &a flat television
Single income &he tired of the feeling
Mama, I’m a man, got 2 show her that he meant it
It’s a cold ass world, got 2 show em that he get it
Watch a good little boy turn into a cold nigga
He ready 2 die just 2 show em that he wid it
So he put it on his mind, got 2 get it how you live it
One shot got life, zimmerman got acquitted
Talking bout a carjacking, we talking bout a killing
Wonder why we never have faith in the system
Look at young niggas like a waste of existence
And when we do make it, look at how they try 2 twist it
Become the world ch&, &then y’all enlist us
Get rich off of rap, y’all search us for pistols
It’s like it ain’t no respect till we burn up the buildings
Could you just accept if we murdered your children?
Would you just accept if we murdered your children?
Would you just accept if we murdered your children?
Would you just accept if we murdered your children?
Fifty young niggas selling crack for a living
Tryna buy a benz &a flat television
Single income &he tired of the feeling
Mama, I’m a man, got 2 show her that he meant it
It’s a cold ass world, got to2 show em that he get it
Watch a good little boy turn into a cold nigga
He ready 2 die just 2 show em that he wid it
So he put it on his mind, got 2 get it how you live it
One shot got life, zimmerman got acquitted

(traduzione)

Cinquanta giovani negri vendono crack per vivere
Sto provando a comprare un benz e un televisore piatto
Reddito unico e stanco della sensazione
Mamma, sono un uomo, le ho fatto vedere che lo intendeva
È un mondo da idioti, ho 2 mostra loro che ha capito
Guarda un bravo ragazzino trasformarsi in un negro freddo
Egli pronto 2 muoiono, solo 2 mostra loro che lo ha aperto
Quindi l'ha messo in mente, ha ottenuto 2 come lo si vive
Un colpo ha avuto la vita, Zimmerman è stato assolto
Parliamo di un furto d'auto, parliamo di un omicidio
Mi chiedo perché non abbiamo mai fiducia nel sistema
Guarda i giovani negri come uno spreco di esistenza
E quando ce la facciamo, guarda come provano a 2 girarla
Diventa il mondo ch&, e poi ci arruolate tutti
Diventa ricco con il rap, ci cercate tutti per le pistole
È come se non ci fosse rispetto finché non bruciamo gli edifici
Potresti semplicemente accettare se abbiamo ucciso i tuoi figli?
Accetteresti se ammazzassimo i tuoi figli?
Accetteresti se ammazzassimo i tuoi figli?
Accetteresti se ammazzassimo i tuoi figli?
Cinquanta giovani negri vendono crack per vivere
Sto provando a comprare un benz e un televisore piatto
Reddito unico e stanco della sensazione
Mamma, sono un uomo, le ho fatto vedere che lo intendeva
È un mondo da idioti, devo mostrargli che lo comprende
Guarda un bravo ragazzino trasformarsi in un negro freddo
Egli pronto 2 muoiono, solo 2 mostra loro che lo ha aperto
Quindi l'ha messo in mente, ha ottenuto 2 come lo si vive
Un colpo ha avuto la vita, Zimmerman è stato assolto