Traduzione del testo della canzone One Take Freestyle - Nipsey Hussle

One Take Freestyle (originale)

#Merky2016
I don’t know what the fuck you niggas thought, but
#Merky2016
You fucking doughnuts, aren’t you, what the fuck?
#Merky2016
Come like man’s smoking fucking rice or something, I don’t know but
#Merky2016
Driller
16 bars, no filler
Man wanna end my career
I see bare fuckboys, no killers
Go figure
Thinking you’re big, I’m bigger
Think my white friends can say nigga?
And I’ll stand here like that’s jigga?
Mad
Going on wicked and bad
Go on then, pick up your strap
But please don’t twist up the facts
Pathetic
I see niggas go switch up from rap
But this rap game’s long and it’s winner-stays-on
So pussy, don’t pick up the pad (gassed up, gassed up)
Death threats
So many death threats
So tell me
How comes I ain’t dead yet?
Mad ting
How comes I ain’t bled yet?
22 but I’m still an old school legend
Like Nedved
Wait, wait, wait, wait, wait start off
Don’t make me start off
They go and make diss tracks
Then I go and just chart top
Popped off
This game ain’t something that I’m part of
I know real badboys like Narcos
I was a real bad boy, ask Carlos
Man have got Ghetts' spirit inside me
Go and ask Mumzy, bad from primary
Cocoa butter and the afro comb
Used to step out the yard with my face all shiny
You know them ones, dark and reckless
Bluejays ting for my breakfast
I’ve been keeping my ear to the streets
And there ain’t many niggas that I’ve been impressed with
Grown arse men saying my name, embarrassing
Big with wife and the kids, embarrassing
Man are like 30+, how embarrassing
Now you wanna start with us, that’s embarrassing
What?
None of my Gs nominated for BRITs?
Are you taking the piss?
Embarrassing
But I’ve got the force like Anakin
This year, I’ll let that slide, stop panicking
But next year, I’m going on dark
Like wah gwan, is my face too dark?
Last year, they told the mandem that to be nominated
You’ve gotta go on UK charts
So what do we do?
We chart
Don’t come here with your lies, don’t start
Deny our ting, you calm
Deny our ting, I’ll bark
Stiff Chocolate, not the edible type
Smoke on a medical vibe
I bring your girl to my show
She said I’m incredible live
Man wanna see me respond
See, I would but my schedule is tight
Man try say that he’s better than me?
That was a terrible lie
Man try say he’s the fucking best
LOL, I’m fucking dead
You can keep your stupid opinions
In your stupid fucking head
All you do is fucking bred
Here he comes, this fucking beg
Take this mash, remove yourself
Or jump in front of a truck instead
I clocked it
My man’s lost it
Man held a beating
The ref should’ve stopped it
Mopped it
Had one chance and flopped it
Threatening me won’t make you the heavyweight champ, rudeboy
Stop this, man
Fucking hell, bruv
It’s stopped, it’s over

(traduzione)

#Merky2016
Non so cosa cazzo pensavi negri, ma
#Merky2016
Fottuti ciambelle, vero, che cazzo?
#Merky2016
Vieni come se un uomo stesse fumando un fottuto riso o qualcosa del genere, non lo so, ma
#Merky2016
Trapano
16 barrette, nessun riempimento
L'uomo vuole porre fine alla mia carriera
Vedo fottuti nudi, niente assassini
Vai a capire
Pensando che tu sia grande, io sono più grande
Pensi che i miei amici bianchi possano dire negro?
E starò qui come se fosse jigga?
Pazzo
Andando avanti male e male
Vai allora, prendi il cinturino
Ma per favore non stravolgere i fatti
Patetico
Vedo i negri passare dal rap
Ma questo gioco rap è lungo ed è vincente
Quindi figa, non raccogliere il pad (gasato, gasato)
Minacce di morte
Tante minacce di morte
Allora dimmi
Come mai non sono ancora morto?
cosa pazza
Come mai non ho ancora sanguinato?
22 ma sono ancora una leggenda della vecchia scuola
Come Nedved
Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta inizia
Non farmi cominciare
Vanno e fanno tracce diss
Poi vado e solo in cima alla classifica
Spuntato fuori
Questo gioco non è qualcosa di cui faccio parte
Conosco veri badboy come Narcos
Ero un vero ragazzaccio, chiedi a Carlos
L'uomo ha lo spirito di Ghett dentro di me
Vai e chiedi a Mumzy, cattivo dalle primarie
Burro di cacao e pettine afro
Uscivo dal cortile con la mia faccia tutta lucida
Li conosci, oscuri e spericolati
I bluejay si preparano per la mia colazione
Ho tenuto l'orecchio per le strade
E non ci sono molti negri che mi hanno colpito
Uomini cresciuti che dicono il mio nome, imbarazzanti
Grande con moglie e figli, imbarazzante
L'uomo ha più di 30 anni, che vergogna
Ora vuoi iniziare con noi, è imbarazzante
Che cosa?
Nessuno dei miei G è stato nominato per i BRIT?
Ti stai prendendo per il culo?
Imbarazzante
Ma ho la forza come Anakin
Quest'anno lascerò scorrere, smetterò di farmi prendere dal panico
Ma l'anno prossimo andrò al buio
Come wah gwan, la mia faccia è troppo scura?
L'anno scorso, hanno detto al mandato di essere nominati
Devi andare nelle classifiche del Regno Unito
Quindi cosa facciamo?
Noi tracciamo
Non venire qui con le tue bugie, non iniziare
Nega il nostro ting, stai calmo
Nega il nostro ting, abbaierò
Cioccolato rigido, non il tipo commestibile
Fumare con un'atmosfera medica
Porto la tua ragazza al mio spettacolo
Ha detto che sono incredibile dal vivo
L'uomo vuole vedermi rispondere
Vedi, lo farei, ma il mio programma è stretto
L'uomo prova a dire che è migliore di me?
Era una terribile bugia
L'uomo prova a dire che è il fottutamente migliore
LOL, sono fottutamente morto
Puoi mantenere le tue stupide opinioni
Nella tua stupida testa del cazzo
Tutto quello che fai è di razza
Eccolo che arriva, questa cazzo di supplica
Prendi questa poltiglia, rimuovi te stesso
Oppure salta davanti a un camion
L'ho registrato
Il mio uomo l'ha perso
L'uomo ha tenuto un pestaggio
L'arbitro avrebbe dovuto fermarlo
L'ho asciugato
Aveva una possibilità e l'ha floppata
Minacciarmi non ti renderà il campione dei pesi massimi, rudeboy
Smettila, amico
Cazzo, bruv
Si è fermato, è finita