Traduzione del testo della canzone Dried Piss - No Trigger

Dried Piss (originale)

Press play and I’m gone
Back to the past back to the kid in photographs
With flannel shirts and unforced smirks
Intrepid dispositions, sometimes you can throw it all away
But a few things tend to stick around
The soundtrack then, it’s in my head
The timing was off then
Now I’m sitting soaked and insecure
Left under a doubting sun
When some streets have too much history you can feel
Like the dried piss on a sewer grate
The soundtrack then, it’s in my head
The memory’s tied to music and it’s stuck in my head
The memory’s tied to music and it’s all I have left
But I keep listening so I don’t forget
The memory’s tied to music and it’s stuck in my head
The memory’s tied to music and it’s all I have left

(traduzione)

Premi play e me ne vado
Ritorno al passato, al bambino nelle fotografie
Con camicie di flanella e sorrisi non forzati
Disposizioni intrepide, a volte puoi buttare via tutto
Ma alcune cose tendono a rimanere in giro
La colonna sonora, quindi, è nella mia testa
Allora il tempismo era scaduto
Ora sono seduto fradicio e insicuro
Lasciato sotto un sole dubbioso
Quando alcune strade hanno troppa storia puoi sentire
Come la piscia secca su una grata di fogna
La colonna sonora, quindi, è nella mia testa
Il ricordo è legato alla musica ed è bloccato nella mia testa
La memoria è legata alla musica ed è tutto ciò che mi è rimasto
Ma continuo ad ascoltare per non dimenticare
Il ricordo è legato alla musica ed è bloccato nella mia testa
La memoria è legata alla musica ed è tutto ciò che mi è rimasto