Traduzione del testo della canzone Neon National Park - No Trigger

Neon National Park (originale)

There’s a television on in the basement where the beasts are
Chained to the wall, there’s a fistfight in the hall
Where the beasts all dance to songs made from listing
There’s a backbone in a proportion
The majority lack one, but its not about backbones this time around
Maybe one chance, I don’t know
I keep on counting down, I keep on getting to zero
Dragging ourselves over the canyon
Blank stares three thousand miles wide
One by one we gently fall upon
The jagged edge of history, we’re on the edge of history
One, two, three, R.A.B.I.D.
beastly invertebrates we be
This is a problem, you know you know the same
It took a while to connect, swallowed, transformed, and caged
Showcased celebrities or suburban families
We have no means to save ourselves today
Maybe one chance.
I don’t know
I keep on counting down, I keep on getting to zero

Neon National Park (traduzione)

C'è una televisione accesa nel seminterrato dove si trovano le bestie
Incatenato al muro, c'è una scazzottata nel corridoio
Dove le bestie ballano tutte al brano tratto dall'elenco
C'è una spina dorsale in una proporzione
Alla maggior parte ne manca uno, ma questa volta non si tratta di dorsali
Forse una possibilità, non lo so
Continuo a fare il conto alla rovescia, continuo ad arrivare a zero
Trascinandoci sul canyon
Sguardi vuoti di tremila miglia di larghezza
Uno ad uno su cui cadiamo delicatamente
Il confine frastagliato della storia, siamo al limite della storia
Uno, due, tre, R.A.B.I.D.
invertebrati bestiali che siamo
Questo è un problema, lo sai che lo sai
Ci è voluto un po' di tempo per connettersi, ingoiare, trasformare e ingabbiare
Celebrità in mostra o famiglie di periferia
Oggi non abbiamo mezzi per salvarci
Forse una possibilità.
Non lo so
Continuo a fare il conto alla rovescia, continuo ad arrivare a zero