Traduzione del testo della canzone Fish Eye Lens - No Trigger

Fish Eye Lens (originale)

It’s like a tidal wave inside my brain eroding every thought away
Blindfolded, I try spear gun down my own tail of blame
Intelligentsia, mediums, media, cameras with heat-seeking wit
These couches are like butter to their little bullets
So relax before you sit down near the outlet on the wall
This is the one-shot America
Let the signs decide the wrong and right
Drop some shells tonight and sort the rubble in the morning
Along the coastline
We are, we are, we are the undertow
My nose and lungs burn through as I gently slip below
Millions of tiny bubbles of perspective half-support my body
An image, our future, I feel this and I’m sinking in
This broadcast states exactly how my current flows
A scurvy ridden rat on just a chunk of wood
These sharks control the stage, bottomless prey and
Everybody’s bleeding, frenzies eating
The floodwaters lap at our ceilings
We are, we are, we are the undertow
My nose and lungs burn through as I gently slip below
Let the search begin
The tide is high and the bends are kicking in,
No movement
These legs and arms are numb
Waterlogged and sun burnt, bloated and belly up now
My eyes are bleeding
Oh no, oh no, oh no!
I dove right in
I said my peace
Hypocritical me

Fish Eye Lens (traduzione)

È come un'onda di marea dentro il mio cervello che erode ogni pensiero
Bendato, provo a sparare con il fucile lungo la mia stessa coda
Intelligentsia, medium, media, macchine fotografiche con arguzia amante del calore
Questi divani sono come burro per i loro piccoli proiettili
Quindi rilassati prima di sederti vicino alla presa sul muro
Questa è l'America one-shot
Lascia che i segni decidano il giusto e il sbagliato
Lascia cadere dei proiettili stasera e ordina le macerie al mattino
Lungo la costa
Siamo, siamo, siamo la risacca
Il mio naso e i miei polmoni bruciano mentre scivolo delicatamente sotto
Milioni di minuscole bolle di prospettiva supportano a metà il mio corpo
Un'immagine, il nostro futuro, lo sento e ci sto sprofondando
Questa trasmissione indica esattamente come scorre la mia corrente
Un topo cavalcato dallo scorbuto su un solo pezzo di legno
Questi squali controllano il palco, prede senza fondo e
Tutti sanguinano, la frenesia mangia
Le acque alluvionali lambiscono i nostri soffitti
Siamo, siamo, siamo la risacca
Il mio naso e i miei polmoni bruciano mentre scivolo delicatamente sotto
Che la ricerca abbia inizio
La marea è alta e le curve stanno arrivando,
Nessun movimento
Queste gambe e queste braccia sono insensibili
Inzuppato d'acqua e bruciato dal sole, gonfio e a pancia in su ora
I miei occhi sanguinano
Oh no, oh no, oh no!
Mi sono tuffato dentro
Ho detto la mia pace
Io ipocrita