Traduzione del testo della canzone Mountaineer - No Trigger

Mountaineer (originale)

Adventurers
Stab the days and wipe the blade let’s put the magazines away
Breaking rules and scamming trips doing anything to scratch the itch
We’ll run away run away run away from a life imbalanced
Don’t fuck with the last adventurers
We’re never gonna let this go
We won’t have to
With brains in our head feet in our shoes
Passport control ditching the real life
Tight mountain roads that tunnel into coastal city lights
Just two machines outside the lines
Living off alcohol adrenaline and filtered grinds
Will you remember white knuckle nights andorran alpine twilight
Let’s check our pulses when we get old to see what’s real
Dropping ropes we’re letting go of population overflow
Steel tight lips and tighter ships doing anything to scratch the itch
We’ll run away run away run away from a life imbalanced don’t fuck with the
last adventurers
We’re never gonna let this go we won’t have to
With brains in our head feet in our shoes
Trying hard to keep ourselves physically strong mentally awake and morally
straight
Instead of running for our lives
We got knives in hand to catch our fears by surprise
Will you remember blood mountain nights in appalachian moonlight
It’s how we made our younger days shape worthy lives
We were the last adventurers
We were the last adventurers
Will you remember white knuckle nights andorran alpine twilight
Let’s check our pulses when we get old to see what’s real
But we already know
Will you remember blood mountain nights in appalachian moonlight
It’s how we made our younger days shape worthy lives

(traduzione)

Avventurieri
Pugnala i giorni e pulisci la lama mettiamo via le riviste
Infrangere le regole e truffare i viaggi facendo di tutto per grattare il prurito
Scapperemo scappare scappare da una vita squilibrata
Non fottere con gli ultimi avventurieri
Non lo lasceremo mai andare
Non dovremo
Con il cervello nella testa, i piedi nelle scarpe
Il controllo dei passaporti abbandona la vita reale
Strade di montagna strette che si addentrano nelle luci della città costiera
Solo due macchine fuori dalle righe
Vivere di adrenalina alcolica e macinature filtrate
Ricorderai le notti bianche delle nocche e il crepuscolo alpino?
Controlliamo le nostre pulsazioni quando invecchiamo per vedere cosa è reale
Lasciando cadere le corde, stiamo lasciando andare il trabocco della popolazione
Labbra strette d'acciaio e navi più strette che fanno di tutto per grattare il prurito
Scapperemo scappare scappare da una vita squilibrata non fottere
ultimi avventurieri
Non lo lasceremo mai andare non dovremo farlo
Con il cervello nella testa, i piedi nelle scarpe
Sforzandoci di mantenerci fisicamente forti mentalmente e moralmente svegli
dritto
Invece di correre per salvarci la vita
Abbiamo coltelli in mano per cogliere le nostre paure di sorpresa
Ricorderai le sanguinose notti di montagna al chiaro di luna degli Appalachi
È così che abbiamo fatto in modo che i nostri giorni più giovani modellassero vite degne
Siamo stati gli ultimi avventurieri
Siamo stati gli ultimi avventurieri
Ricorderai le notti bianche delle nocche e il crepuscolo alpino?
Controlliamo le nostre pulsazioni quando invecchiamo per vedere cosa è reale
Ma lo sappiamo già
Ricorderai le sanguinose notti di montagna al chiaro di luna degli Appalachi
È così che abbiamo fatto in modo che i nostri giorni più giovani modellassero vite degne