| Die Hunde Des Krieges (originale) | Die Hunde Des Krieges (traduzione) |
|---|---|
| Wer füttert die Hunde des Krieges | Chi nutre i cani della guerra |
| Die gefangen im Tempel des Friedens | Il prigioniero nel Tempio della Pace |
| Auf dass nicht ihr qualvoller Tod in den Mauern | Affinché la sua morte agonizzante entro le mura |
| Wie Mord in den Hallen der Liebe erscheint | Come appare l'omicidio nelle sale dell'amore |
| So füttert die Hunde des Krieges | Quindi dai da mangiare ai cani da guerra |
| Und droht eurem heiligen Frieden | E minaccia la tua santa pace |
| Und hoft, dass sie niemals die Ketten zerbeissen | E spero che non mordano mai le catene |
| Und ihr wieder um die Gefallen weint | E piangi ancora per i favori |
| So tötet die Hunde des Krieges | Quindi uccidi i cani da guerra |
| Und schändet den heiligen Frieden | E profana la santa pace |
| Besudelt die Tempel gewaltsam mit Blut | Insudiciare con la forza le tempie con il sangue |
| Wenn euch das wie die Wahrung der Liebe erscheint | Se questo sembra preservare l'amore per te |
