Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Spiele Mir Ein Frühlingslied Am Friedhofstor, artista - Nocte Obducta. Canzone dell'album Galgendämmerung, nel genere
Data di rilascio: 14.08.2006
Etichetta discografica: Союз Мьюзик
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Spiele Mir Ein Frühlingslied Am Friedhofstor(originale) |
Ihr glaubtet wohl, alsm an uns mit viel gutem Wort bedachte |
Da hätten wir den Schmach, den Zorn, den Haß, die Wut vergessen… |
Ihr glaubtet wohl, als man uns süßen Wein und Früchte brachte |
Da hätten wir verblendet wie das Kriechervolk gefressen… |
In den Staub! |
Und all die Lügen sollen eure letzten Worte sein |
In den Staub! |
In dieser dunklen Krypta legte einst ich alle Träume nieder |
Sie bargen Fleisch und Blut für mehr als nur Geschichten, Lieder |
Doch Kunst und Träume sind schon längst der Fraß für blinde Massen |
Unter unsren Zeichen leben sie für alles was wir hassen |
In dieser dunklen Krypta liegt der Glaube an die Welt begraben |
Sie grapschen geifernd, sich an dem, was wir geliebt, zu laben |
Sie sabbern dunkle Verse, schänden jeden wahren Traum |
Galgendämmerung erwache, knüpfe sie an jeden Baum… |
In dieser dunklen Krypta werden wir in stillem Zorn verweilen |
Uns nicht weiter schindend, um das Übel anderer zu heilen |
Glücklich, daß uns nichts als der eig’ne Wille hierhin bindet |
Und die Hoffnung bleibt, daß nur wer ehrlich sucht, uns findet |
Rost labt sich am kalten Eisentor des alten Grabsteingartens |
Schleier vor verlass’nen Spinnennetzen kleiden Dornenbäume |
Tau von Gräberfeldern setzt sich in die klebrig weiche Seide |
Dunkle Frucht fällt dumpf auf Moos, sät bei den Wurzeln üble Träume |
Nur ein schwaches Nebelleuchten hat der dunst’ge Mond verloren |
Felsenkathedralen ragen grob und ohne Glanz empor |
Efeu frisst die Totenlichter, würgt Kreuze, deckt die Gräber |
Finde mich und spiele mir ein Frühlingslied am Friedhofstor |
(traduzione) |
Hai creduto bene quando ci ho detto tante belle parole |
Allora avremmo dimenticato la disgrazia, la rabbia, l'odio, la rabbia... |
Hai creduto bene quando ci hanno portato vino dolce e frutta |
Allora avremmo mangiato accecati come le persone che strisciano... |
Nella polvere! |
E tutte le bugie saranno le tue ultime parole |
Nella polvere! |
In questa cripta oscura una volta ho deposto tutti i miei sogni |
Hanno nascosto carne e sangue per qualcosa di più che semplici storie, canzoni |
Ma l'arte e i sogni sono stati a lungo il foraggio per le masse cieche |
Sotto i nostri segni vivono per tutto ciò che odiamo |
La fede nel mondo giace sepolta in questa cripta oscura |
Brancolano, sbavando, per banchettare con ciò che amiamo |
Sbavano versi oscuri, dissacrando ogni vero sogno |
Forca all'alba sveglia, legali ad ogni albero... |
In questa cripta oscura abiteremo con rabbia silenziosa |
Non spingerci oltre per curare i mali degli altri |
Felice che qui nulla ci leghi se non la nostra stessa volontà |
E resta la speranza che solo chi cerca onestamente ci trovi |
La ruggine festeggia sul freddo cancello di ferro dell'antico giardino delle lapidi |
I veli delle ragnatele abbandonate rivestono gli alberi spinosi |
La rugiada dei cimiteri si deposita nella morbida seta appiccicosa |
Il frutto scuro cade opaco sul muschio, semina brutti sogni alle radici |
La luna nebbiosa ha perso solo un debole bagliore nebbioso |
Le cattedrali rupestri si innalzano rozzamente e senza lustro |
Ivy mangia le candele per i morti, strangola croci, copre le tombe |
Trovami e suonami una canzone primaverile al cancello del cimitero |