Traduzione del testo della canzone A Eulogy For The Living Lost - Novembers Doom

A Eulogy For The Living Lost (originale)

Those forgetful few will walk from your side
Left alone to face the congregation
A small triumph to see the rays of light
There’s no need for sin where you’re going
Can you hear them calling
The faceless come to pass
Cold night under the veil
No escape from the destiny path
I’ve watched for years as you failed at life
Leaving behind the desperate cause
Piercing sound that comes from miles below
Rising from the depths to take you home
There is no compassion
The end is drawing near
As the waiting burns
Your guilt will keep you alive
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
The day has come, the one we fear
Tales of torture alive with belief
The good in man has been left to rot
And now they take their rightful place
You ignored my warning
No where on earth to hide
Now you face your purpose
And fail to crawl away
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day
This volatile mind, faith deception
Agony and God for his stature
Failing again, losing to dark
A saviour is born unto this wretch
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day

A Eulogy For The Living Lost (traduzione)

Quei pochi smemorati cammineranno dalla tua parte
Rimasto solo ad affrontare la congregazione
Un piccolo trionfo per vedere i raggi di luce
Non c'è bisogno di peccare dove stai andando
Riesci a sentirli chiamare
I senza volto si realizzano
Notte fredda sotto il velo
Nessuna fuga dal sentiero del destino
Ho osservato per anni come hai fallito nella vita
Lasciarsi alle spalle la causa disperata
Suono penetrante che viene da miglia sotto
Salendo dal profondo per portarti a casa
Non c'è compassione
La fine si sta avvicinando
Mentre l'attesa brucia
La tua colpa ti terrà in vita
Non dubitare, nessuno ti troverà
Un elogio per i vivi perduti
È arrivato il giorno, quello che temiamo
Racconti di tortura pieni di fede
Il buono nell'uomo è stato lasciato a marcire
E ora prendono il posto che le spetta
Hai ignorato il mio avvertimento
Nessun dove diavolo nascondersi
Ora affronti il ​​tuo scopo
E non riesci a strisciare via
Non dubitare, nessuno ti troverà
Un elogio per i vivi perduti
Speranza fabbricata dai cieli sopra
Nato dalle bugie in quel giorno di dicembre
Questa mente instabile, inganno di fede
Agonia e Dio per la sua statura
Fallire di nuovo, perdere al buio
Un salvatore è nato a questo disgraziato
Non dubitare, nessuno ti troverà
Un elogio per i vivi perduti
Speranza fabbricata dai cieli sopra
Nato dalle bugie in quel giorno di dicembre