Traduzione del testo della canzone If Forever - Novembers Doom

If Forever (originale)

On the days you long for me
And the cold nights of grey
(Hear me)
I ask you to forgive me
And bow my head in shame
(Feel me)
I promise, I will never leave you
I will not go on without you
If the light calls upon me
I will remain, waiting for you
(Live for me)
I’ve never felt so empty before
I never cared more for us
(Pray for me)
I promise, I will never leave you
I will not go on without you
If the light calls upon me
I will remain, waiting for you
Somewhere along the days of my life
I found my faith in you
(Cry for me)

If Forever (traduzione)

Nei giorni che desideri per me
E le fredde notti di grigio
(Ascoltami)
Ti chiedo di perdonarmi
E chino la testa per la vergogna
(Sentimi)
Prometto che non ti lascerò mai
Non andrò avanti senza di te
Se la luce mi chiama
Rimarrò ad aspettarti
(Vivi per me)
Non mi sono mai sentito così vuoto prima
Non mi è mai importato di più di noi
(Prega per me)
Prometto che non ti lascerò mai
Non andrò avanti senza di te
Se la luce mi chiama
Rimarrò ad aspettarti
Da qualche parte lungo i giorni della mia vita
Ho trovato la mia fede in te
(Piangi per me)