Traduzione del testo della canzone Better - Now United

Better (originale)

Tell me, love, what is on your mind
Tell me why, why
'Cause I’ve seen you before (All your flaws got me lost in your eyes like)
Yeah, I’ve seen you before (You the fire to my ice, got me hype like)
Tell me, love, what he did this time
Tell me why, why
'Cause he’s hurt you before (Set my pick, never quit, you so right like)
Yeah, he’s hurt you before (When I’m wrong, still belong by my side like)
Tonight, I will be by your side
Dry those tears from your eyes
Make you feel right
Tonight, I’ll be one with your soul
Let our love lose control
Not letting you go
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
La-la-la-la-la-la-la-la
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
Let me know what is on your mind
Be the one to break down all of your walls (Let me in, let me win all your love
like)
Yeah, break down all your walls (Give me life, breathin' in all your love like;
yeah, ha)
Yeah, I just wanna make you smile
I’m right here and I won’t let you fall (Owe it all, owe it all to my love like)
Yeah, I won’t let you fall (Lift you up, drop it down, hold you down like)
Tonight, I will be by your side
Dry those tears from your eyes
Make you feel right (Yeah, yeah, yeah)
Tonight, I’ll be one with your soul
Let our love lose control
Not letting you go
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Woah, woah
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better, it gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better

(traduzione)

Dimmi, amore, cosa hai in mente
Dimmi perché, perché
Perché ti ho già visto (tutti i tuoi difetti mi hanno perso nei tuoi occhi come)
Sì, ti ho già visto (tu il fuoco sul mio ghiaccio, mi hai fatto clamore)
Dimmi, amore, cosa ha fatto questa volta
Dimmi perché, perché
Perché ti ha fatto del male in passato
Sì, ti ha fatto del male prima (quando sbaglio, appartieni ancora al mio fianco come)
Stanotte, sarò al tuo fianco
Asciuga quelle lacrime dai tuoi occhi
Ti fa sentire bene
Stanotte, sarò uno con la tua anima
Lascia che il nostro amore perda il controllo
Non lasciarti andare
Non piangere, piccola
Faremo in modo che funzioni per sempre
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Lo supereremo insieme
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
La-la-la-la-la-la-la-la
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Lo supereremo insieme
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Fammi sapere cosa hai in mente
Sii l'unico ad abbattere tutti i tuoi muri (Fammi entrare, lasciami vincere tutto il tuo amore
come)
Sì, abbatti tutti i tuoi muri (dammi la vita, respirando tutto il tuo amore come;
si, ah)
Sì, voglio solo farti sorridere
Sono proprio qui e non ti lascerò cadere (devo tutto, devo tutto al mio amore come)
Sì, non ti lascerò cadere (sollevarti, lasciarlo cadere, tenerti giù come)
Stanotte, sarò al tuo fianco
Asciuga quelle lacrime dai tuoi occhi
Ti fanno sentire bene (Sì, sì, sì)
Stanotte, sarò uno con la tua anima
Lascia che il nostro amore perda il controllo
Non lasciarti andare
Non piangere, piccola
Faremo in modo che funzioni per sempre
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Lo supereremo insieme
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
va meglio
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Woah, woah
Non piangere, piccola
Faremo in modo che funzioni per sempre
Va solo meglio
Va solo meglio
Non piangere, piccola
Lo supereremo insieme
Va solo meglio
Va solo meglio
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Migliora, migliora
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Ah sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
Mumba, mamma, ah, sì
va meglio