Traduzione del testo della canzone I Got You - Now United

I Got You (originale)

Tell me what
You can’t live without
Tell me who
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you
Tell me what
You can’t live without
Tell me who
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you
You only live once, you don’t wanna waste it
There’s only one shot, so why don’t we take it?
Are you that someone, who’s living for the fame?
Can you get enough, just from the small things?
Would you trade it up?
Would you give it right back?
Would you stay?
Would you leave?
Would you run?
I wanna know, woah
When I ask you
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you)
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you
When it’s all on a line (On a line)
Are you standing with me?
(With me)
If I lose track of time (Lose track of time)
Will you give me plenty?
Just tell me, where you are
If I tell you, say it back
'Cause I don’t need anything
I got everything with you
Would you trade it up?
Would you give it right back?
Would you stay?
Would you leave?
Would you run?
I wanna know, woah
When I ask you
Tell me what (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you) (As long as I got you)
Tell me what (What)
You can’t live without (Live without)
Tell me who (Who)
You can’t be without (Be without)
'Cause I don’t have nothing to prove
As long as I got you (As long as I got you)
I don’t need no bag, keep the Louis and the Prada (Prada)
One to one with you, we can pull to Nevada (To Nevada)
Jet pop, when I’m with you in the back seat (Hey)
Next stop we can take it to the limousine (Ok)
Monday to Sunday, am I on your mind?
(Yeah)
Do you think of me like I’m one of a kind (Yeah)
Whatever, whenever just give me the sign
And we can party tonight, huh
Tell me what (What) (Tell me what)
You can’t live without (Live without)
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause there’s no way, I’d ever lose
As long as I got you (As long as I got you)
Tell me what (What) (What)
You can’t live without
Tell me who (Who)
You can’t be without
'Cause I don’t have nothing to prove (Don't have nothing to prove)
As long as I got you (As long as I got you)
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you

(traduzione)

Dimmi cosa
Non puoi vivere senza
Dimmi chi
Non puoi essere senza
Perché non c'è modo, non perderei mai
Finché ti ho preso
Dimmi cosa
Non puoi vivere senza
Dimmi chi
Non puoi essere senza
Perché non ho nulla da dimostrare
Finché ti ho preso
Vivi solo una volta, non vuoi sprecarla
C'è solo un colpo, quindi perché non lo facciamo?
Sei quella persona che vive per la fama?
Puoi ottenere abbastanza, solo dalle piccole cose?
Lo scambieresti?
Lo restituiresti subito?
Rimarresti?
Te ne andresti?
Correresti?
Voglio sapere, woah
Quando te lo chiedo
Dimmi cosa (cosa)
Non puoi vivere senza
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza
Perché non c'è modo, non perderei mai
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
Dimmi cosa (cosa)
Non puoi vivere senza
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza
Perché non ho nulla da dimostrare
Finché ti ho preso
Quando è tutto in linea (In linea)
Stai con me?
(Con Me)
Se perdo la cognizione del tempo (perdo la cognizione del tempo)
Me ne darai in abbondanza?
Dimmi solo dove sei
Se te lo dico, rispondi
Perché non ho bisogno di niente
Ho tutto con te
Lo scambieresti?
Lo restituiresti subito?
Rimarresti?
Te ne andresti?
Correresti?
Voglio sapere, woah
Quando te lo chiedo
Dimmi cosa (cosa)
Non puoi vivere senza
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza
Perché non c'è modo, non perderei mai
Finché ti ho preso (finché ti ho preso) (finché ti ho preso)
Dimmi cosa (cosa)
Non puoi vivere senza (Vivi senza)
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza (essere senza)
Perché non ho nulla da dimostrare
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
Non ho bisogno di nessuna borsa, tengo il Louis e il Prada (Prada)
Uno a uno con te, possiamo andare in Nevada (In Nevada)
Jet pop, quando sono con te sul sedile posteriore (Ehi)
Prossima fermata possiamo portarlo alla limousine (Ok)
Dal lunedì alla domenica, ho in mente?
(Sì)
Pensi a me come se fossi unico nel suo genere (Sì)
Qualunque cosa, ogni volta dammi solo il segno
E possiamo festeggiare stasera, eh
Dimmi cosa (cosa) (Dimmi cosa)
Non puoi vivere senza (Vivi senza)
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza
Perché non c'è modo, non perderei mai
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
Dimmi cosa (cosa) (cosa)
Non puoi vivere senza
Dimmi chi (chi)
Non puoi essere senza
Perché non ho niente da dimostrare (non ho niente da provare)
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
Finché ti ho preso
Finché ti ho preso
Finché ti ho preso
Finché ti ho preso