Traduzione del testo della canzone NU Party - Now United

NU Party (originale)

Woah-woah-woah-woah-woah
Yeah-yeah
I heard this gonna be a private party
(And I can’t believe it)
It’s gonna be a Now United party
(Then show me)
It’s whatever you wanna do
(It's whatever)
me then you
Said it’s gonna be a private party
A Now United party
See how we’re coming together
Country to country, we gather
Light the place like a candle
Party wherever we go, oh
Bad vibes are always a no-no
So DJ, please turn up the tempo
Yes, please turn up the tempo
Don’t want nobody to go home
Don’t want nobody to go home
Dancing until we lose control
Don’t want nobody to go home
Dancing until we lose control
Girl, I go do what you want me do
Boy, I go move how you want me move
Girl, I go say what you want me say
You want me sa-ay, yeah
I heard this gonna be a private party
(And I can’t believe it)
It’s gonna be a Now United party
(Then show me)
It’s whatever you wanna do
(It's whatever)
me then you
Said it’s gonna be a private party (A party, c’mon)
A Now United party
Bring your best friend as a plus one
Then we can dance 'til the sun comes
Somebody open the front door
Bringing the vibes cuz we want more
Bringing the vibes cuz we want more
Bringing the vibes cuz we want more
Bringing the vibes cuz we want more
(A party with N. U)
Don’t want nobody to go home
Dancing until we lose control
Don’t want nobody to go home
Dancing until we lose control
Girl, I go do what you want me do
Boy, I go move how you want me move
Girl, I go say what you want me say
You want me sa-ay, yeah
I heard this gonna be a private party
(And I can’t believe it)
It’s gonna be a Now United party
(Then show me)
It’s whatever you wanna do
(It's whatever)
me then you, baby
Said it’s gonna be a private party
A Now United party
It’s gonna be a private party
It’s gonna be a Now United party
It’s whatever you wanna do
(It's whatever)
me then you
Said it’s gonna be a private party
A Now United party
It’s Now United party

NU Party (traduzione)

Woah-woah-woah-woah-woah
Yeah Yeah
Ho sentito che questa sarà una festa privata
(E non posso crederci)
Sarà una festa di Now United
(Allora Mostrami)
È qualunque cosa tu voglia fare
(è qualunque cosa)
io poi tu
Ha detto che sarà una festa privata
Una festa di Now United
Guarda come ci stiamo incontrando
Da paese a paese, ci riuniamo
Illumina il posto come una candela
Festeggia ovunque andiamo, oh
Le vibrazioni negative sono sempre un no-no
Quindi DJ, per favore, alza il tempo
Sì, alza il ritmo
Non voglio che nessuno torni a casa
Non voglio che nessuno torni a casa
Ballando finché perdiamo il controllo
Non voglio che nessuno torni a casa
Ballando finché perdiamo il controllo
Ragazza, vado a fare quello che vuoi che faccia
Ragazzo, vado a muovermi come vuoi che mi muova
Ragazza, vado a dire quello che vuoi che dica
Mi vuoi s-ah, sì
Ho sentito che questa sarà una festa privata
(E non posso crederci)
Sarà una festa di Now United
(Allora Mostrami)
È qualunque cosa tu voglia fare
(è qualunque cosa)
io poi tu
Ha detto che sarà una festa privata (una festa, dai)
Una festa di Now United
Porta il tuo migliore amico come più uno
Allora possiamo ballare fino al sorgere del sole
Qualcuno apra la porta d'ingresso
Portare le vibrazioni perché vogliamo di più
Portare le vibrazioni perché vogliamo di più
Portare le vibrazioni perché vogliamo di più
Portare le vibrazioni perché vogliamo di più
(Una festa con N.U)
Non voglio che nessuno torni a casa
Ballando finché perdiamo il controllo
Non voglio che nessuno torni a casa
Ballando finché perdiamo il controllo
Ragazza, vado a fare quello che vuoi che faccia
Ragazzo, vado a muovermi come vuoi che mi muova
Ragazza, vado a dire quello che vuoi che dica
Mi vuoi s-ah, sì
Ho sentito che questa sarà una festa privata
(E non posso crederci)
Sarà una festa di Now United
(Allora Mostrami)
È qualunque cosa tu voglia fare
(è qualunque cosa)
io poi tu, piccola
Ha detto che sarà una festa privata
Una festa di Now United
Sarà una festa privata
Sarà una festa di Now United
È qualunque cosa tu voglia fare
(è qualunque cosa)
io poi tu
Ha detto che sarà una festa privata
Una festa di Now United
È la festa Now United