| Yüzük (originale) | Yüzük (traduzione) |
|---|---|
| Heder olucam | sarò uno spreco |
| Beni kurtarsan bir pas ata (rak)ına meze olsam | Se mi salvi, se fossi un antipasto per un pass (rak) |
| Neşe katarak | portando gioia |
| Kimileri var ki çok hayın olu (yo)luna çiçekten | Ci sono alcuni che hanno molta vita (percorso) dai fiori |
| Çok mayın koyuyor | pone molte mine |
| Beni kandırma ayıp oluyor | È un peccato prendermi in giro |
| Kaşım gözüm derken yaşın geçiyor | Quando dici che il mio sopracciglio è il mio occhio, la tua età svanisce |
| Bir bakıp bir kaçarak beni sokma günaha | Non tentarmi di dare un'occhiata e scappare |
| Peşimi de bırakma ama | Ma non lasciarmi solo |
| Bir kez elini uzatsan sana şu yüzüğü taksam | Una volta allungata la mano, lascia che ti dia questo anello |
| Bir gülüş belki tek tesellimdi | Forse un sorriso era la mia unica consolazione |
| Orada ölseydim koymazdı bu kadar | Se fossi morto lì non l'avrebbe detto così |
| Bir gözün der ki sahibim belli | Uno dei tuoi occhi dice che ho il chiaro |
| Diğerine baktım | Ho guardato l'altro |
