Traduzione del testo della canzone Çat Kapı - Oğuzhan Koç

Çat Kapı (originale)

Başka biri var dediler, inanmadım sevgilim Gözlerimle görmeden, senden nasıl
vazgeçerim Sanki yıllar oldu gittin, bir gün bitti sevgilim Dört duvar üstüme
yürür sensiz, sanki sen mutlu musun bensiz
Geceyi güneş siler, beni senin hasretin
Tek başıma sanki mahşer yeriyim
Şu kalbimdeki her yer, bu evde seni bekler
Hadi çat kapı gel sevineyim
Biraz kavga ederiz, belki biraz güleriz
Bir küser bir barışır kalbimiz
Seni nasıl özledi, yüreğim deli sanki
Kıskandığım için affet beni

Çat Kapı (traduzione)

Hanno detto che c'è qualcun altro, non ci credevo tesoro
Mi arrendo, sono come anni, te ne sei andata, un giorno è finita, amore mio quattro muri sono su di me
cammina senza di te, come se fossi felice senza di me
Il sole cancella la notte, il tuo desiderio per me
È come se fossi da solo
Ogni luogo del mio cuore ti sta aspettando in questa casa
Dai, bussa alla porta, fammi essere felice
Combattiamo un po', forse ridiamo un po'
I nostri cuori fanno pace quando si offendono
Quanto gli sei mancato, come se il mio cuore fosse pazzo
perdonami se sono geloso