| La revolta de l'ànima (originale) | La revolta de l'ànima (traduzione) |
|---|---|
| La revolta de l'ànima | La rivolta dell'anima |
| Ritmes de vides que creixen | Ritmi di vita crescenti |
| Aferrades als arbres | Aggrappandosi agli alberi |
| Els arbres de les grans arrels | Gli alberi delle grandi radici |
| Les grans arrels | Le grandi radici |
| De les animes fortes | Di anime forti |
| Les grans arrels | Le grandi radici |
| De l’esperit rebel, rebel, rebel | Dello spirito ribelle, ribelle, ribelle |
| Salam Alaikum | Salam Alaikum |
| Alaikum Salam | Alaikum Salam |
| És la història dels pobles | È la storia dei popoli |
| La que parla | Quello che parla |
| És la història de les vides | È la storia delle vite |
| Masacrades | Massacri |
| És la història de la terra | È la storia della terra |
| I del aire | E dall'aria |
| És la història | È la storia |
| Que mai no ens contaren | Che non ci hanno mai detto |
| Respira fort, esperit rebel | Respira forte, spirito ribelle |
| Respira fort | Respira forte |
| Que fins i tot ens prenen l’aire | Che ci tolgono persino il fiato |
| Que ens roben la terra i l’aire | Che rubano la nostra terra e la nostra aria |
| Salam Alaikum | Salam Alaikum |
| Alaikum Salam | Alaikum Salam |
| Hi ha algú que viu | Qualcuno è vivo |
| D’arrencar-nos l’anima | Per strappare le nostre anime |
| Arreu del món hi ha algú que viu | C'è qualcuno che vive in tutto il mondo |
| D’arrencar-nos l’anima | Per strappare le nostre anime |
| Saludant des d’aquí | Saluti da qui |
| La revolta de l'ànima al món | La rivolta dell'anima nel mondo |
| Saludant des d’aquí | Saluti da qui |
| La victòria dels pobles al món: | La vittoria dei popoli del mondo: |
| Salam Alaikum | Salam Alaikum |
| Alaikum Salam | Alaikum Salam |
