| Lluna De Plata (originale) | Lluna De Plata (traduzione) |
|---|---|
| Tristos son els dies | I giorni sono tristi |
| Que porten els anys | Sono in circolazione da anni |
| Esperant no tindre fred | Sperando di non avere freddo |
| Esperant no tindre fam | Sperando di non avere fame |
| Tristes son les cendres | Le ceneri sono tristi |
| Que tan fet callar | Che silenzio |
| Recorrent els teus carrers | Camminando per le tue strade |
| Recorrent el teu pasat | Passando attraverso il tuo passato |
| Tristes son els barris | I quartieri sono tristi |
| Que han bombardejat | Che hanno bombardato |
| Avions de la llibertad | Velivolo della libertà |
| En la nit dels oblidats | Nella notte dei dimenticati |
| Tristes son els anys | Gli anni sono tristi |
| Que hui an celebrat | Che hanno festeggiato oggi |
| Sense espelmes ni fanals | Niente candele o lanterne |
| Am la lluna de regal | Ho la luna in regalo |
| Ilumina la lluna de plata | Illumina la luna d'argento |
| Les barriades del mon | I quartieri del mondo |
| Que lluita i no dorm | Combatte e non dorme |
| Ilumina la pluitja de plom | Illumina la pioggia di piombo |
| La tristesa del mon (x2) | La tristezza del mondo (x2) |
| Lluna de plata | Luna d'argento |
| Pluiga de plom (x2) | Pioggia piombo (x2) |
| Tristes son les cares | I volti sono tristi |
| De la soledad | Di solitudine |
| A les veles sense vent | In vele senza vento |
| A les platjes sense mar | Sulle spiagge senza mare |
| Tristes son els ulls | Gli occhi sono tristi |
| Que no sabes ploral | Che non sai piangere |
| En la cua del mercat | In coda al mercato |
| Sense vendre ni menjar | Senza vendere o mangiare |
| Tristes son les armes | Le armi sono tristi |
| Que t’has preparat | Che hai preparato |
| Amb les teues propies mans | Con le tue stesse mani |
| Per si tornen els soldats | Nel caso in cui i soldati tornino |
| Tristes son les bales | I proiettili sono tristi |
| Que tan disparat | Che pazzo |
| Helicopters de combat | Elicotteri da combattimento |
| Contra pistoles de fang | Contro le pistole di fango |
| Ilumina la lluna de plata | Illumina la luna d'argento |
| Les barriades del mon | I quartieri del mondo |
| Que lluita i no dorm | Combatte e non dorme |
| Ilumina la pluitja de plom | Illumina la pioggia di piombo |
| La tristesa del mon | La tristezza del mondo |
Traduzione del testo della canzone Lluna De Plata - Obrint Pas, Raynald Colom
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lluna De Plata , di -Obrint Pas
Canzone dall'album: Benvingut Al Paradís
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:21.05.2007
Lingua della canzone:catalano
Etichetta discografica:Propaganda pel Fet!, Propaganda Pel Fet
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
Somnis De Lluna ft. Raynald Colom, Area 23 | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Cau La Nit ft. Miquel Gil, Rude | 2007 |
| 2007 | |
L'Últim Combat ft. Juanan (Malos Vicios) | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Dakar ft. Abdeljalil Kodssi (Nass Marrakech) | 2007 |
| 2007 | |
Benvingut Al Paradís ft. Raynald Colom, Alif Sound Sistem | 2007 |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 |