Traduzione del testo della canzone Punt De Mira - Obrint Pas

Punt De Mira (originale)

Els dies m’agobien
Dins la meua capsa gris
Esperant la primavera
Esperant els primers crits
Mira, ja arriba la tempesta
La veu que em fa tremolar
He après a tindre un punt de mira
Fixat sobre el meu cap
Els meus ulls no em deixen veure
De tant l’odi acumulat
He perdut tota esperança
De tornar a ser normal…
Sobre el meu cap
Un punt de mira en el meu cap

Punt De Mira (traduzione)

I giorni sono finiti
Dentro la mia scatola grigia
Aspettando la primavera
Aspettando le prime urla
Guarda, la tempesta sta arrivando
La voce che mi fa tremare
Ho imparato ad avere una concentrazione
Fissato sulla mia testa
I miei occhi non mi lasciano vedere
Da qui l'odio accumulato
Ho perso ogni speranza
Per tornare alla normalità...
Sopra la mia testa
Uno sguardo nella mia testa