Traduzione del testo della canzone Can't Get Back To The Baseline - Ocean Colour Scene

Can't Get Back To The Baseline (originale)

I want more than me and you
The more I want the more it scares me
I will put my faith in you
Won’t you be my missionary?
I can’t, can’t get back to the baseline
Had too much of waiting up
Had too much of things I tell you
It’s the only way and it’s love
Fill my cup oh I’ve said too much
Oh I can’t, I can’t get back to the baseline
Oh I can’t, I can’t get back to the baseline
I’ve been on freight train buzz
So I’m trying to tell you
The only thing I need’s your love
But I can’t, Oh I can’t, Oh I can’t, I can’t
I can’t get back to the baseline
It’s the way of feeling good
It is all that’s necessary
I guess that it’s from above
I’m no fool but I guess too much
And I can’t, I can’t get back to the baseline
Oh I can’t, I can’t get back to the baseline
I’ve been on freight train buzz
So I’m trying to tell you
The only thing I need’s your love
But I can’t, Oh I can’t, Oh I can’t, I can’t
I can’t get back to the baseline
Fare you well and I will choose
When I find it I will tell you
I belong to the same as you
Won’t you be my missionary?
I can’t get back to the baseline
Oh I can’t get back to the baseline

(traduzione)

Voglio più di me e di te
Più voglio, più mi spaventa
Metterò la mia fede in te
Non vuoi essere il mio missionario?
Non posso, non posso tornare alla linea di base
Ho dovuto aspettare troppo
Avevo troppe cose che ti dico
È l'unico modo ed è l'amore
Riempi la mia tazza oh ho detto troppo
Oh non posso, non posso tornare alla linea di base
Oh non posso, non posso tornare alla linea di base
Sono stato su treno merci
Quindi sto cercando di dirtelo
L'unica cosa di cui ho bisogno è il tuo amore
Ma non posso, oh non posso, oh non posso, non posso
Non riesco a tornare alla linea di base
È il modo di sentirsi bene
È tutto ciò che è necessario
Immagino che provenga dall'alto
Non sono uno sciocco ma immagino troppo
E non posso, non posso tornare alla linea di base
Oh non posso, non posso tornare alla linea di base
Sono stato su treno merci
Quindi sto cercando di dirtelo
L'unica cosa di cui ho bisogno è il tuo amore
Ma non posso, oh non posso, oh non posso, non posso
Non riesco a tornare alla linea di base
Addio e io sceglierò
Quando lo troverò te lo dirò
Appartengo a te come te
Non vuoi essere il mio missionario?
Non riesco a tornare alla linea di base
Oh non posso tornare alla linea di base