Traduzione del testo della canzone Golden Gate Bridge - Ocean Colour Scene

Golden Gate Bridge (originale)

Something I need from you
I really want to know
Like the way you do
I’ve been burned before
But not this way by you
And I need to know I can trust you with my life
On the Golden Gate bridge
Or a fire in the night
Or the edge of the night
And I really hope I can have you all my life
A fifty second anniversary
Of the whole of time
Something I need to know
Is any of this true
All the things they say
Or are they only cruel
But I fear only pain
And I need to know I can trust you with my life
On the Golden Gate bridge
Or a fire in the night
Or the edge of the night
And I really hope I can have you all my life
A fifty second anniversary
Of the whole of time
And I need to know I can trust you with my life
On the Golden Gate bridge
Or a fire in the night
Or the edge of the night
And I really hope I can have you all my life
A fifty second anniversary
Of the whole of time
Something I need from you
Something I need from you
Something I need from you
Something I need from you

Golden Gate Bridge (traduzione)

Qualcosa di cui ho bisogno da te
Voglio davvero saperlo
Come il modo in cui lo fai tu
Sono stato bruciato prima
Ma non in questo modo da te
E ho bisogno di sapere che posso fidarmi di te per la mia vita
Sul ponte Golden Gate
O un incendio nella notte
O il limite della notte
E spero davvero di poterti avere per tutta la vita
Un cinquantesimo anniversario
Di tutto il tempo
Qualcosa che devo sapere
Tutto questo è vero
Tutte le cose che dicono
O sono solo crudeli
Ma temo solo il dolore
E ho bisogno di sapere che posso fidarmi di te per la mia vita
Sul ponte Golden Gate
O un incendio nella notte
O il limite della notte
E spero davvero di poterti avere per tutta la vita
Un cinquantesimo anniversario
Di tutto il tempo
E ho bisogno di sapere che posso fidarmi di te per la mia vita
Sul ponte Golden Gate
O un incendio nella notte
O il limite della notte
E spero davvero di poterti avere per tutta la vita
Un cinquantesimo anniversario
Di tutto il tempo
Qualcosa di cui ho bisogno da te
Qualcosa di cui ho bisogno da te
Qualcosa di cui ho bisogno da te
Qualcosa di cui ho bisogno da te