Traduzione del testo della canzone Hello Monday - Ocean Colour Scene

Hello Monday (originale)

Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
There’s no point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
What’s point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round and round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming for me Oh for me, for me…
Ah… Monday morning
I don’t know…
What’s the point in hanging on After the sun is gone
I’m hanging on and on and on and on Repeat Chorus 1

(traduzione)

Ciao lunedì mio vecchio amico
Vengo con te per parlare di nuovo
E poi di nuovo sto ancora aspettando
Non ha senso restare a guardare il tramonto
Girando in tondo
Ah... lunedì mattina
Non so se verrai
Ah... lunedì mattina
Non so se verrai
Ciao lunedì mio vecchio amico
Vengo con te per parlare di nuovo
E poi di nuovo sto ancora aspettando
Che senso ha appendere a guardare il sole tramontare
Girando in tondo e tondo e tondo e tondo
Ah... lunedì mattina
Non so se verrai
Ah... lunedì mattina
Non so se verrai a prendermi Oh per me, per me...
Ah... lunedì mattina
Non lo so…
Che senso ha resistere dopo che il sole se n'è andato
Sono in sospeso e ancora e ancora e su Repeat Chorus 1