Traduzione del testo della canzone I Won't Get Grazed - Ocean Colour Scene

I Won't Get Grazed (originale)

I’m going away to see my own
And tread my earth
I’ve got no ordinary gain
By to set my worth
I get enough but I get too late
And if I fall down on the road
Then I won’t get grazed
I cannot let you take my time
Or till my earth
You’ve had enough of life to see
That it shakes my nerve
All of these things I can’t get straight
And if I’m falling to the road
Then I won’t get grazed
I’ve had two of them or three
And I just get hurt
I watch me crawling down the road
Trying to guess my worth
I know not what I’m trying to say
But if I’m falling on this road
Then I won’t get grazed
I watch you running down the road
So I get mine worked out
But you watch me falling on the run
And you have me called out
All of these things they get so strange
Just kill me falling on the road
But I won’t get grazed
Just kill me falling on the road
But I won’t get grazed…

(traduzione)

Vado a vedere il mio
E calpesta la mia terra
Non ho guadagno ordinario
Entro per impostare il mio valore
Ne ho abbastanza ma arrivo troppo tardi
E se cado per strada
Quindi non verrò sfiorato
Non posso lasciarti prendere il mio tempo
O fino alla mia terra
Ne hai abbastanza di vita da vedere
Che mi scuota i nervi
Non riesco a chiarire tutte queste cose
E se sto cadendo sulla strada
Quindi non verrò sfiorato
Ne ho avuti due o tre
E mi sono solo fatto male
Mi guardo strisciare lungo la strada
Sto cercando di indovinare il mio valore
Non so cosa sto cercando di dire
Ma se sto cadendo su questa strada
Quindi non verrò sfiorato
Ti guardo correre lungo la strada
Quindi ho sistemato il mio
Ma tu mi guardi cadere in fuga
E mi hai chiamato fuori
Tutte queste cose diventano così strane
Uccidimi solo se cado per strada
Ma non verrò sfiorato
Uccidimi solo se cado per strada
Ma non mi farò sbranare...