Traduzione del testo della canzone Loneliest Girl In The Whole Wide World - Ocean Colour Scene

Loneliest Girl In The Whole Wide World (originale)

Breaking up inside her make-up case
She’s knows it’s been a desperate day
Making pointless phone calls to someone
Who’s never there, they don’t answer anyway
'Cos only the loneliest girl in the whole-wide world
Could feel that way
And only the loneliest girl in the whole-wide world
Makes her escape and fades away
Writing countless letters to her God
She knows he’s there night and day
Better than the friends that change and bend
Then ain’t there, then they run away
'Cos only the loneliest girl in the whole-wide world
Could feel that way
Only the loneliest girl in the whole-wide world
Makes her escape then fades away
Please make something happen
Make it happen just for Jane
Make it happen in the sunshine
Make it happen even in the pouring rain
'Cos only the loneliest girl in the whole-wide world
Could feel that way
Only the loneliest girl in the whole-wide world
Makes her escape then fades away, fades away

Loneliest Girl In The Whole Wide World (traduzione)

Rompere nella sua custodia per il trucco
Sa che è stata una giornata disperata
Fare telefonate inutili a qualcuno
Chi non c'è mai, non rispondono comunque
Perché è solo la ragazza più sola del mondo intero
Potrebbe sentirsi così
E solo la ragazza più sola del mondo intero
La fa scappare e svanisce
Scrivendo innumerevoli lettere al suo Dio
Sa che è lì notte e giorno
Meglio degli amici che cambiano e si piegano
Poi non c'è, poi scappano
Perché è solo la ragazza più sola del mondo intero
Potrebbe sentirsi così
Solo la ragazza più sola del mondo intero
La fa scappare e poi svanisce
Per favore, fa' succedere qualcosa
Fai in modo che succeda solo per Jane
Fallo accadere alla luce del sole
Fallo accadere anche sotto la pioggia battente
Perché è solo la ragazza più sola del mondo intero
Potrebbe sentirsi così
Solo la ragazza più sola del mondo intero
La fa scappare poi svanisce, svanisce