Traduzione del testo della canzone Make It Better - Ocean Colour Scene

Make It Better (originale)

Look in my face, come on my way
There’s lots of questions over you
They are forward, they sound different
Looks like I’m losing face over you
Ah ha, over you, ah ha
Come on and make it
Come on and make it just better
So much better
Like I can now breathe
Like I’m not just whispering on the breeze
Coming home to, well if I’ve done wrong to
Looks like we should meet inbetween
Ah ha, inbetween, ah ha
Come on and make it
Come on and make it just better
Come on and make it
Just come on and make it just better
So much better
Like I can now breathe
Like I’m not just whispering on the breeze

Make It Better (traduzione)

Guardami in faccia, vieni per la mia strada
Ci sono molte domande su di te
Sono avanti, suonano in modo diverso
Sembra che io stia perdendo la faccia per te
Ah ah, su di te, ah ah
Dai e fallo
Dai e rendilo solo migliore
Molto meglio
Come se ora riuscissi a respirare
Come se non stessi solo sussurrando nella brezza
Tornando a casa, beh, se ho sbagliato
Sembra che dovremmo incontrarci nel mezzo
Ah ah, nel mezzo, ah ah
Dai e fallo
Dai e rendilo solo migliore
Dai e fallo
Vieni e fallo solo meglio
Molto meglio
Come se ora riuscissi a respirare
Come se non stessi solo sussurrando nella brezza