Traduzione del testo della canzone North Atlantic Drift - Ocean Colour Scene

North Atlantic Drift (originale)

Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Its a cultural shift its the North Atlantic Drift
Americana and a rule Britannia
And the moon yes we own that to
And where the Euphrates meets the other rivers
Is now the home of the devil and the liar
And the pyre we plan to make
Is just the drift leaving its wake, home
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
And the films you want to watch
And the films you want to make
And the kids like lost angels
Dressed in black sensations
And the shift won’t shake
And the drift won’t brake
With billions of Diamonds growing like olives
And the drift holds the coffers
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns

(traduzione)

Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
È un cambiamento culturale, è la deriva del Nord Atlantico
Americana e una regola Britannia
E la luna sì, la possediamo
E dove l'Eufrate incontra gli altri fiumi
Ora è la casa del diavolo e del bugiardo
E la pira che abbiamo in programma di fare
È solo la deriva che lascia la sua scia, a casa
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
E i film che vuoi guardare
E i film che vuoi fare
E ai bambini piacciono gli angeli perduti
Vestito di sensazioni nere
E il turno non tremerà
E la deriva non si rompe
Con miliardi di diamanti che crescono come olive
E la deriva tiene le casse
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia
Intanto Roma brucia