Traduzione del testo della canzone Oh Collector - Ocean Colour Scene

Oh Collector (originale)

Oh collector I’m so sorry
You had the notion that I was rolling
In the money no I’m sorry
But I’ll pay you
No Worry
Let’s Sing Softly
Let’s Sing Softly
Oh so softly
Not so heavy
I’ve been heavy with my fortune
Like a crystal and a hammer
I’m so sorry Oh collector
I’m away now in a hurry
Let’s Sing Softly
Let’s Sing Softly
Oh so softly
Not so heavy
Get up all you fighters
Don’t you lie here now
Oh collector you had it coming
It was that funny we were rolling
Oh collector we’re so sorry
And we’ll pay you
No Worry
Let’s Sing Softly
Let’s Sing Softly
Oh so softly
Not so heavy

Oh Collector (traduzione)

Oh collezionista, mi dispiace così tanto
Avevi l'idea che stavo rotolando
Con i soldi no, mi dispiace
Ma ti pagherò
Non preoccuparti
Cantiamo piano
Cantiamo piano
Oh così dolcemente
Non così pesante
Sono stato pesante con la mia fortuna
Come un cristallo e un martello
Mi dispiace così tanto Oh collezionista
Ora sono via di fretta
Cantiamo piano
Cantiamo piano
Oh così dolcemente
Non così pesante
Alzati tutti combattenti
Non mentire qui ora
Oh collezionista, ce l'avevi in arrivo
Era così divertente che stavamo girando
Oh collezionista, siamo così dispiaciuti
E ti pagheremo
Non preoccuparti
Cantiamo piano
Cantiamo piano
Oh così dolcemente
Non così pesante