| I decide to postpone all the bad
| Decido di rimandare tutto il male
|
| I try not to sing when I’m sad
| Cerco di non cantare quando sono triste
|
| And in the end it is a brighter day;
| E alla fine è un giorno più luminoso;
|
| There’s just a few words I gotta say:
| Ci sono solo alcune parole che devo dire:
|
| From the corporeal aspect of my heart
| Dall'aspetto corporeo del mio cuore
|
| My thoughts are picking me apart
| I miei pensieri mi stanno distinguendo
|
| I’ll leave all emotions inside
| Lascerò tutte le emozioni dentro
|
| Find strange places for tears to hide;
| Trova posti strani dove le lacrime possono nascondersi;
|
| But after all there’s just one thing
| Ma dopo tutto c'è solo una cosa
|
| There' a song I gotta sing
| C'è una canzone che devo cantare
|
| From the corporeal aspect of my heart:
| Dall'aspetto corporeo del mio cuore:
|
| My thoughts are tearing me apart
| I miei pensieri mi stanno facendo a pezzi
|
| There’s an asmissin to get in here
| C'è un amissin per entrare qui
|
| I have to get a better price
| Devo ottenere un prezzo migliore
|
| I won’t confront my fear
| Non affronterò la mia paura
|
| Aren’t you suspicious that I’m so clear?
| Non sospetti che io sia così chiaro?
|
| The distance overriding me
| La distanza che mi prevale
|
| Every time I get near
| Ogni volta che mi avvicino
|
| All these feelings, creepin'
| Tutti questi sentimenti, striscianti
|
| It is what I don’t see I believe in
| È ciò in cui non vedo in cui credo
|
| All those fractures bleedin'
| Tutte quelle fratture sanguinano
|
| If you never crush it you won’t need healing
| Se non lo schiacci mai non avrai bisogno di guarigione
|
| Miss you, I do miss you
| Mi manchi, mi manchi
|
| Never too soon for you to be too late
| Mai troppo presto per essere troppo tardi
|
| There’s an admission to get in here
| C'è un ingresso per entrare qui
|
| I have to get a better price
| Devo ottenere un prezzo migliore
|
| I won’t confront my fear
| Non affronterò la mia paura
|
| Aren’t you suspicious that I’m so clear?
| Non sospetti che io sia così chiaro?
|
| The distance overriding me
| La distanza che mi prevale
|
| Every time we get near, near, near, near
| Ogni volta che ci avviciniamo, vicino, vicino, vicino
|
| Our distance overriding us
| La nostra distanza ci prevale
|
| We decided to postpone all the bad
| Abbiamo deciso di rimandare tutto il male
|
| And we tried hard to never be sad
| E abbiamo cercato di non essere mai tristi
|
| And in the end it was a bitter day
| E alla fine è stata una giornata amara
|
| There was just too much we had to say
| C'erano troppe cose da dire
|
| From the corporeal aspect of our hearts:
| Dall'aspetto corporeo dei nostri cuori:
|
| The song was tearing us apart | La canzone ci stava facendo a pezzi |