| Namazu (originale) | Namazu (traduzione) |
|---|---|
| Clear your town; | Svuota la tua città; |
| An innocent will drown | Un innocente annegherà |
| And left om I expanding as the sea | E ho lasciato om in espansione come il mare |
| The roots are wobbling in the forest trees | Le radici oscillano tra gli alberi della foresta |
| Each move I make | Ogni mossa che faccio |
| The ground will shake | La terra tremerà |
| I am the Namazu | Io sono il Namazu |
| I cause the fire | Io causo l'incendio |
| Flaming higher | Fiammeggiante più in alto |
| I am the Namazu | Io sono il Namazu |
| Bathed in waves | Immerso nelle onde |
| With whom you have lost faith; | Con chi hai perso la fede; |
| Consigning you to Hell from Paradise | Ti consegna all'inferno dal paradiso |
| You’re frozen now that I’m unparalyzed… | Sei congelato ora che non sono paralizzato... |
| Each move I make | Ogni mossa che faccio |
| The ground will shake | La terra tremerà |
| I am the Namazu | Io sono il Namazu |
| I cause the fire | Io causo l'incendio |
| Flaming higher | Fiammeggiante più in alto |
| I am the Namazu | Io sono il Namazu |
| Tick tock tick tick tock — | Tic tac tic tac tic tac — |
| The walls are gonna crack | Le pareti si spezzeranno |
| Tick ticketock ticketock — | Spunta la biglietteria della biglietteria — |
| If you wanna be on time hurry up! | Se vuoi essere puntuale, affrettati! |
