Traduzione del testo della canzone Someone I Can Be Alone With - Oh Land

Someone I Can Be Alone With (originale)

One second
One second at a time
It’s all I
It’s all I can do now
I am facing a change that has left me blinded
With no skills to navigate
My head is exploding in slow motion
While I’m making sense of it
Try not to worry about me
I need just time to help me
Try not to push for an answer
Still meaningless
But when I’m catching my breath
You’ll be someone I can be alone with
A state of
A state of urgency
I broke out
I broke out of the dream
The debris of my actions blur the image
Slur the sequence out of pitch
My head is exploding in slow motion
While I’m making sense of it
Try not to worry about me
I need just time to help me
Try not to push for an answer
Still meaningless
But when I’m catching my breath
You’ll be someone I can be alone with

Someone I Can Be Alone With (traduzione)

Un secondo
Un secondo alla volta
Sono tutto io
È tutto ciò che posso fare ora
Sto affrontando un cambiamento che mi ha lasciato accecato
Senza abilità di navigazione
La mia testa sta esplodendo al rallentatore
Mentre sto dando un senso a questo
Cerca di non preoccuparti per me
Ho solo bisogno di tempo per aiutarmi
Cerca di non spingere per una risposta
Ancora senza senso
Ma quando riprendo fiato
Sarai qualcuno con cui posso stare da solo
Uno stato di
Uno stato di urgenza
Sono scoppiato
Sono uscito dal sogno
I detriti delle mie azioni sfocano l'immagine
Slur la sequenza fuori dal tono
La mia testa sta esplodendo al rallentatore
Mentre sto dando un senso a questo
Cerca di non preoccuparti per me
Ho solo bisogno di tempo per aiutarmi
Cerca di non spingere per una risposta
Ancora senza senso
Ma quando riprendo fiato
Sarai qualcuno con cui posso stare da solo