Traduzione del testo della canzone Pour Me Another - Ola Podrida

Pour Me Another (originale)

I am the one you’re waiting for
Pour me another shot baby
Don’t take no shit tonight
Tell these fuckers to all get lost
I am the one you’re waiting for
So stop looking all over town
Don’t you like the way I sing this song?
Don’t you like the way I dance?
You are a firefly
You are sanctified
Take me somewhere pretty
Make me your sacrifice
Oh, darling please…
I am the one you’re waiting for
So stop looking all over town
I am the one you’re waiting for
Pour me another shot baby

(traduzione)

Sono quello che stai aspettando
Versami un altro shot baby
Non cagare stasera
Dì a questi stronzi di perdersi tutti
Sono quello che stai aspettando
Quindi smettila di cercare in tutta la città
Non ti piace il modo in cui canto questa canzone?
Non ti piace il mio modo di ballare?
Sei una lucciola
Sei santificato
Portami in un posto carino
Fammi il tuo sacrificio
Oh, tesoro, per favore...
Sono quello che stai aspettando
Quindi smettila di cercare in tutta la città
Sono quello che stai aspettando
Versami un altro shot baby