Testi di Hard To Love - Old Crow Medicine Show

Hard To Love (originale)

Well, it’s hard to love and not be loved
It’s hard to please your mind
When you’ve broken the heart of many a poor boy
But you’ll never break this heart of mine
Can’t you see that lonesome ship that sails
That sails from shore to shore
If I was on that lonesome ship
I’d sail away no more
Well I wish I was a pretty little bird
I wish I was a pretty little bee
I wish I was so far away
No more you’d see of me
The blackest crow that ever flew
Will never turn to white
If you will prove your love to me
I’d turn my day to night
Oh Lord
No you’ll never break this heart of mine

(traduzione)

Bene, è difficile amare e non essere amato
È difficile soddisfare la tua mente
Quando hai spezzato il cuore di molti poveri ragazzi
Ma non spezzerai mai questo mio cuore
Non vedi quella nave solitaria che salpa
Che naviga da una riva all'altra
Se fossi su quella nave solitaria
Non salperei più
Bene, vorrei essere un grazioso uccellino
Vorrei essere una piccola ape
Vorrei essere così lontano
Non mi vedresti più
Il corvo più nero che abbia mai volato
Non diventerà mai bianco
Se mi dimostrerai il tuo amore
Trasformerei il mio giorno in notte
Oh Signore
No non spezzerai mai questo mio cuore