Testi di New Virginia Creeper - Old Crow Medicine Show

New Virginia Creeper (originale)

Chug along, chug along
Like the old Virginia creeper
Down along the Mountain Lorel
I’m a gonna meet ya
Baby, stoke my fire
So we can make it home tonight
A come along, come along
Come a riding to the station
Slide me up your ticket, baby
Climb up on my engine
I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
I’m a rollin' down the mountain
Can’t ya hear my wheels a chuggin'?
All the women standin' around
A pushin' and a shovin'
But you can have my lovin'
Come on and watch my big wheels ride
I got smoke from my chimney
Bouncin' back at the coal wood
Would you think about me
If I fed my soul?
I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
And if you’re but in a hurry now don’t you worry
We won’t ride slow
You’ve got my full on attention, upon my engine
We’ll let the whistle blow
Chug along, chug along
Chuggin' right to your door
And if you’d like to ride
I’d like to ride you some more
I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
And if you take up the notion for locomotion
I’ll make a stop
And slide right into your station but pay attention
That rail gets hot
Chug along, chug along
Chuggin' right to your door
And if you’d like to ride
I’d like to ride you some more
I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
Alright, I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
That’s what I said, I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight
One more time, I’ll ride you in my sleeper
I’m the new Virginia Creeper tonight

(traduzione)

Sbuffa, sbuffa
Come il vecchio rampicante della Virginia
Giù lungo il monte Lorel
Ti incontrerò
Tesoro, alimenta il mio fuoco
Quindi possiamo tornare a casa stasera
A vieni, vieni
Vieni a cavalcare alla stazione
Sfilami il tuo biglietto, piccola
Sali sul mio motore
Ti cavalcherò nella mia camicia
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
Sto rotolando giù per la montagna
Non riesci a sentire le mie ruote sbuffare?
Tutte le donne in piedi
Un push e un shovin'
Ma puoi avere il mio amore
Vieni a guardare le mie grandi ruote girare
Ho fumato dal mio camino
Rimbalzando sulla legna di carbone
Mi penseresti?
Se ho nutrito la mia anima?
Ti cavalcherò nella mia camicia
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
E se hai solo fretta ora non ti preoccupare
Non andremo piano
Hai la mia piena attenzione, sul mio motore
Lasceremo il fischio
Sbuffa, sbuffa
Chuggin 'diritto alla tua porta
E se vorresti guidare
Mi piacerebbe cavalcarti ancora un po'
Ti cavalcherò nella mia camicia
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
E se riprendi la nozione di locomozione
Mi fermerò
E scivola direttamente nella tua stazione, ma fai attenzione
Quel binario si scalda
Sbuffa, sbuffa
Chuggin 'diritto alla tua porta
E se vorresti guidare
Mi piacerebbe cavalcarti ancora un po'
Ti cavalcherò nella mia camicia
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
Va bene, ti accompagnerò nella mia traversina
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
Questo è quello che ho detto, ti cavalcherò nel mio dormiente
Sono la nuova Virginia Creeper stasera
Ancora una volta, ti guiderò nel mio letto
Sono la nuova Virginia Creeper stasera