Traduzione del testo della canzone Samo Ti - Oliver Dragojevic

Samo Ti (originale)

Samo ti
Uvijek bila si
I bit ces mi
Moja tajna
Jedne vjecne ljubavi
Samo ti
Oduvijek do vjecnosti
Sve sto imam
To si it
Samo ti
Kad me volis i ne volis
Samo ti
Kad smo sretni i nesretni
Vjeruj mi
Smao tebe mogu voljeti
Sve sto imam
To si ti
Samo ti
Ti mojoj dusi nosis mir
I noci pune ljubavi
I osmijeh kad se probudim
Uz tebe moja ljubavi
Samo ti
U meni uvijek zivis ti
Vjeru u zivot dajes mi
Zauvijek bit cu tvoj
Samo tvoj
Vjeruj mi
Samo ti
Kad si zla i nepodnsoljiva
Samo ti
I onda kad me zabolis
Samo tebe
Ne bih mogao preboljeti
Sve sto imam
To si ti
Samo ti
Ti mojoj dusi nosis mir
I noci pune ljubavi
I osmijeh kad se probudim
Uz tebe moja ljubavi
Samo ti
U meni uvijek zivis ti
Vjeru u zivot dajes mi
Zauvijek bit cu tvoj
Samo tvoj
Vjeruj mi
Samo ti

Samo Ti (traduzione)

Solo tu
Lo sei sempre stato
E tu sarai me
Il mio segreto
Un amore eterno
Solo tu
Sempre per l'eternità
Tutto quello che ho
Questo è tutto
Solo tu
Quando mi ami e non mi ami
Solo tu
Quando siamo felici e infelici
Fidati di me
Posso solo amarti
Tutto quello che ho
Sei tu
Solo tu
Tu porti pace alla mia anima
E notti piene d'amore
E un sorriso quando mi sveglio
Con te amore mio
Solo tu
Vivi sempre in me
Mi dai fiducia nella vita
Sarò tuo per sempre
Solo il vostro
Fidati di me
Solo tu
Quando sei cattivo e insopportabile
Solo tu
E poi quando mi hai fatto male
Solo tu
Non riuscivo a superarlo
Tutto quello che ho
Sei tu
Solo tu
Tu porti pace alla mia anima
E notti piene d'amore
E un sorriso quando mi sveglio
Con te amore mio
Solo tu
Vivi sempre in me
Mi dai fiducia nella vita
Sarò tuo per sempre
Solo il vostro
Fidati di me
Solo tu