Traduzione del testo della canzone Stine - Oliver Dragojevic

Stine (originale)

Stine
Potrosilo je more
Ja san potrosi dusu
Bez suza, bez smija
Stine
Potrosilo je more
Ja san potrosi jubav
Bez bola, bez grija
Ne ostavljaj me sad
U ponoru bez dna
Budi sa mnom, jos mi triba svitlost tvoja
Ne ostavljaj me sad
Dok preklinjem te ja
Budi sa mnom, mir da nadje dusa moja
Ne ostavljaj me sad, ne ostavljaj me sad
Bez nade
Stine
Potrosilo je more
Ja san potrosi dusu
Bez suza, bez smija
Ne ostavljaj me sad
U ponoru bez dna…
Stine
Potrosilo je more
Ja san potrosi jubav
Bez bola, bez grija
Ne ostavljaj me sad
U ponoru bez dna…
Ka stine
Potrosilo se vrime
Umirilo se more
A nov svice dan

Stine (traduzione)

Stine
Ha consumato il mare
Sogno di spendere la mia anima
Niente lacrime, niente risate
Stine
Ha consumato il mare
Sogno di spendere amore
Nessun dolore, nessun calore
Non lasciarmi ora
In un abisso senza fondo
Sii con me, ho ancora bisogno della tua luce
Non lasciarmi ora
Mentre ti prego
Sii con me, pace per trovare la mia anima
Non lasciarmi ora, non lasciarmi ora
Nessuna speranza
Stine
Ha consumato il mare
Sogno di spendere la mia anima
Niente lacrime, niente risate
Non lasciarmi ora
In un abisso senza fondo...
Stine
Ha consumato il mare
Sogno di spendere amore
Nessun dolore, nessun calore
Non lasciarmi ora
In un abisso senza fondo...
Kastino
Il tempo sta finendo
Il mare si è calmato
Un nuovo giorno a lume di candela