Traduzione del testo della canzone Find What You're Looking For - Olivia O'Brien

Find What You're Looking For (originale)

I always knew you’d be the one
To break me down, no, it’s not fun
To be the girl you hit and run
Wish you were sorry for the things you’ve done
And after all you put me through
I’m sick and tired of loving you more
I just can’t give you what you’re looking for
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for
Didn’t give you what you want
Gave you what you need
You beg me «please, baby, baby, don’t leave»
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for
They say you don’t know what you got
'Til it’s too late, I’m already gone
I don’t care that you’re not here
Won’t wipe my eyes, cause there’s no tears
I’m not what you wanted, I’m not what you need
Just not what you wanted and that’s fine with me
I don’t know why I cared so much
I’m doing fine without your love
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for
Didn’t give you what you want
Gave you what you need
You beg me «please, baby, baby, don’t leave»
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for
I always knew that you were not about me
Always doing things I like without me
Tryna front you, say you’re just a bad boy
But I know you, you’re nothing but a sad boy
You lie to me, you tell me that you love me
Saying that you put no one above me
But I’m not dumb, I know just what you wanted
I never should’ve stayed, just being honest
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for
Didn’t give you what you want
Gave you what you need
You beg me «please, baby, baby, don’t leave»
I hope you find what you’re looking for
What you’re looking for
Find what you’re looking for
What you’re looking for

(traduzione)

Ho sempre saputo che saresti stato tu
Per scompormi no, non è divertente
Per essere la ragazza che colpisci e corri
Vorrei che fossi dispiaciuto per le cose che hai fatto
E dopo tutto mi hai fatto passare
Sono stufo e stanco di amarti di più
Non posso darti quello che stai cercando
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Non ti ho dato quello che vuoi
Ti ho dato quello di cui hai bisogno
Mi implori «per favore, piccola, piccola, non partire»
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Dicono che non sai cosa hai
Finché non sarà troppo tardi, sono già andato
Non mi interessa che tu non sia qui
Non mi asciugherò gli occhi, perché non ci sono lacrime
Non sono quello che volevi, non sono quello di cui hai bisogno
Semplicemente non quello che volevi e per me va bene
Non so perché mi importava così tanto
Sto bene senza il tuo amore
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Non ti ho dato quello che vuoi
Ti ho dato quello di cui hai bisogno
Mi implori «per favore, piccola, piccola, non partire»
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Ho sempre saputo che non eri su di me
Fare sempre le cose che mi ​​piacciono senza di me
Sto provando a dirti che sei solo un cattivo ragazzo
Ma ti conosco, non sei altro che un ragazzo triste
Mi menti, mi dici che mi ami
Dicendo che non metti nessuno al di sopra di me
Ma non sono stupido, so solo cosa volevi
Non avrei mai dovuto restare, solo ad essere onesto
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Non ti ho dato quello che vuoi
Ti ho dato quello di cui hai bisogno
Mi implori «per favore, piccola, piccola, non partire»
Spero che troverai quello che stai cercando
Quello che stai cercando
Trova quello che stai cercando
Quello che stai cercando